Casos e acasos

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Caso e acaso são variantes. Têm o mesmo significado. Um e outro apresentam parentesco com casualidade. Mas cada um adotou seu jeitinho de aparecer na frase. Com se, usa-se acaso. Vale o exemplo da música de Lupcínio Rodrigues interpretada por Elza Soares: “Se acaso você chegasse / No meu chatô encontrasse / Aquela mulher / Que você amou”. Sem o se, é a vez do […]

Verbo irregular

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Dad Squarisi // dad.squarisi@@correioweb.com.br Prevenir é verbo irregular. Na flexão, foge do paradigma dos companheiros da primeira conjugação. A mudança é substantiva. Reside no radical — na parte que mantém o significado da palavra. O segundo e do infinito vira i no presente tanto do indicativo quanto do subjuntivo: prevenir, previno, previna. Os psicólogos dizem que não existe acaso. O desvio na ação que antecipa […]

Erramos

Publicado em Deixe um comentárioErramos, Geral

“Fez vítimas na Argentina, no México, no Peru, na Colômbia e na Venezuela, além do Brasil”, escrevemos na pág. 23. Cadê o paralelismo? O Brasil ficou de fora. Que tal incluí-lo? Assim: Fez vítimas na Argentina, no México, no Peru, na Colômbia, na Venezuela e no Brasil. Ou: Fez vítimas na Argentina, no México, no Peru, na Colômbia e na Venezuela, além de no Brasil.

Me dá um dinheiro aí?

Publicado em Deixe um comentárioGeral

O debate do momento? É o empréstimo da Petrobras. A empresa pediu socorro à Caixa Econômica Federal. Recebeu U$S 2,02 bilhões. Precisava completar a soma destinada ao pagamento de impostos. Só tinha R$ 9 bilhões em caixa. O jeito foi dar um jeito. Estendeu o pires. Ops! O mercado se alvoroçou. A poderosa estaria mal das pernas? Desde sempre se sabe que o melhor negócio […]

E agora, Houaiss?

Publicado em Deixe um comentárioGeral

José Gomes Pimenta tem olhos pra ver e memória pra reter. Professor de português em Divinópolis, goza de velha amizade com dicionários. Freqüenta-os sem cerimônia várias vezes ao dia. Não raro acorda no meio da noite pra sanar dúvida que pintou no meio do sono. Tanta intimidade levou-o a acredita que três coisas não podem falhar: o amante no encontro amoroso, a luz em sala […]