Uma substância é cancerígena ou cancerosa? (Felipe Teixeira) O dicionário responde, Felipe: Cancerígena = capaz de produzir câncer: Tabaco é cancerígeno. A radiação também. Sem proteção, os raios solares podem ser cancerígenos. Canceroso = aquele que tem câncer, da natureza do câncer: Ela extraiu o tecido canceroso. O Hospital da Abrace atende crianças cancerosas. Muitos cancerosos se curam depois do tratamento. * Ele é […]
“Gosto que me leiam e saibam o que acho das coisas. É uma forma de existir.”
Ufa! A campanha eleitoral terminou. Dilma Rousseff mereceu a preferência dos brasileiros. Viva! É a primeira mulher a ocupar o Palácio do Planalto. A escolha suscitou curiosidades. Uma: como chamá-la — presidente ou presidenta? O dicionário registra as duas formas. Mas há preferência por presidente. É o caso de chefe e chefa. Ambas as grafias merecem nota 10. Mas nos inclinamos por chefe. Por […]
“O ex-presidente, que exercia o comando do Partido Justicialista, era considerado também a influência preponderante no governo da mulher e sucessora. No domingo, falando por telefone com vários ministros, pediu que todos retomem o trabalho”, escrevemos na pág. 21. Valha-nos, Deus! Que poder! O homem morreu e continua mandando. Não é isso? Então digamos quem faz o quê: … No domingo, falando por telefone com […]
“Eu prefiro as vozes críticas do que o silêncio da ditadura”, disse Dilma Rousseff na entrevista à Record. Ela tropeçou na regência, não? (Sérgio Sales) Tropeçou. Quem prefere prefere uma coisa a outra: Prefiro as vozes críticas ao silêncio da ditadura. Prefiro teatro a cinema. Prefiro ler a escrever.
“Indaga-se, terá Dilma condições de não aceitar uma ou mais indicações de Lula para compor o seu ministério?”, escrevemos na pág. 7 do Especial Dilma Rousseff. Reparou? A vírgula não cabe no contexto. O período aceita duas construções. Uma: Indaga-se: terá Dilma condições de não aceitar uma ou mais indicações de Lula para compor o seu ministério? A outra: Indaga-se se terá Dilma condições de […]
Dad Squarisi Ela é presidente ou presidenta? A questão é recente. Há poucos anos não passava pela cabeça de ninguém a possibilidade concreta de uma mulher ostentar, de fato, a faixa verde-amarela. Falava-se no assunto como hipótese utópica. Até chegar lá… Ops! Chegamos. O número de eleitoras ultrapassou o de eleitores. O voto feminino passou a ser disputado a tapa. Tudo começou com o movimento […]
“Prefiro a música de Wagner a qualquer outra. Ela é tão alta que podemos falar à vontade sem os outros ouvirem o que estamos falando.”
Presidente ou presidenta? O Vocabulário Ortográfico regista as duas formas. Você escolhe. Jornais, revistas, rádios e tevês já optaram. Preferem presidente.