Jefferson Peres deu adeus à vida. O Senado está de luto. Nós também. Ao comentar a ida do colega, muitos senadores não gostam de pronunciar o vocábulo morte. Ela choca, causa dor ou provoca imagens desagradáveis. Recorrem, então, a eufemismos. Adoçam o termo. Falam em falecer. O medo da bruxaria da palavra não é só deles. Manuel Bandeira chamou a morte de “a indesejada […]
Junho nem chegou. Mas os balões começam a causar estragos. Grandes ou pequenos, as belezuras luminosas respondem, até agora, por 500 incêndios no Rio. Restringir-lhes a subida provoca esperneios. Adultos e crianças não concebem festas juninas sem colorir o céu. A discussão trouxe à tona assunto pra lá de sofisticado. Trata-se do plural de balãozinho. É balãozinhos? Balõezinhos? Balõesinhos? Ops! Alguns plurais de diminutivos exigem […]
Mal humor? Mau humor? Na dúvida, não arranque os cabelos. Seja sabido. Recorra ao macete. Substitua mal e mau pelos antônimos. O de mau é bom. O de mal, bem. O troca-troca dá 100% de certeza: mau humor (bom humor), lobo mau (lobo bom), mau funcionário (bom funcionário), mal-humorado (bem humorado), mal e porcamente (bem e caprichosamente), comeu mal (comeu bem). O […]
Atenção, precipitados. Gratuito joga no time de circuito e fortuito. O ui forma ditongo. As duas letrinhas não se separam nem a pedido de Deus: gra-tui-to, for-tui-to. Pronunciar gra-tu-í-to? Valha-nos, Senhor! Dá otite.
Vi-o à distância de 100 metros? Vi-o a distância de 100 metros? Abra o olho. Se a distância for determinada, o acentinho tem vez. Caso contrário, nada feito: Vi-o à distância de 100 metros. A universidade oferece cursos de educação a distância. Vigie-a discretamente, a distância. Vigie-a à distância de mais ou menos 500 metros.
Contribui? Contribue? Seja esperto. Contribuir joga no time de possuir, distribuir e retribuir. Todos pertencem à terceira conjugação. No presente, mantêm o i: contribui, possui, retribui.
Para obter êxito? Para se obter êxito? Com o infinitivo, o se sobra. Mande-o plantar batata no asfalto: Para obter êxito, siga estes passos. Para entender bem a regra, faça os exercícios. A melhor forma de fazer amigos é conversar. É possível dizer a verdade sem magoar o outro. Eis o melhor bairro para morar. Por falar nisso, lembre-se dos antecedentes. […]
Prezada Dad, boa tarde Pelo visto, o modismo chamado “outros” veio mesmo para ficar no Correio Braziliense. Assim como na edição de ontem, o jornal publicou hoje, 22 de maio, matéria sobre a aprovação de um projeto de lei que criou cargos no Tribunal de Justiça do Distrito Federal e Territórios. E manteve os erros. Página 26, matéria “Reforço para acelerar […]
“Terá que assumir, perante aos investigadores do caso, a responsabilidade pelo documento”, escrevemos na pág. 4. Estranho, não? A esquisitice tem nome. Chama-se dose dupla. Perante é preposição. A, que aparece combinada com o artigo (aos), também. Que peso! Melhor aliviar a sobrecarregada frase: Terá que assumir, perante os investigadores do caso, a responsabilidade pelo documento.
“A verdade tem dois lados”, ensinou Pitágoras. Com razão. A vírgula contribui para dar vida a texto claro, correto e cheio de nuanças. Mas pode matar. O frasecídio ocorre quando o sinalzinho: 1. Separa o sujeito do verbo. O atentado equivale a isolar a cabeça do corpo. Com uma parte cá e outra lá, a pobre criatura dá adeus à vida. Na […]