Erramos

Publicado em Deixe um comentárioErramos, Geral

“Se novas vagas não forem criadas nas casas legislativas, as vagas existentes terão de ser redistribuídas”, escrevemos na pág. 5. Reparou na repetição desnecessária? E no pleonasmo? Só se cria o novo. O velho, no máximo, se recria. Melhor passar o bisturi: Se vagas não forem criadas nas casas legislativas, as existentes terão de ser redistribuídas.

Empoderamento

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Roldão Simas escreve: “Na coluna Eixo Capital  no Correio Braziliense deste domingo, 14 agosto, há um tópico, sob o título `Petenês´, com o vocabulário com novos verbetes a serem usados pelos políticos. Um deles realmente me parece novo: EMPODERAMENTO. Deve ser uma ‘tradução’/adaptação, do inglês empower = dar poderes a, autorizar, licenciar, habilitar, permitir, como nos ensina o dicionário. Será que não se poderia continuar usando […]

Luiz Mendonça comenta

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Prezada Dad, seus posts sobre o Dia dos Pais são um presente. Bela homenagem! Tenho dois filhos que não fiz e que educo desde os 5 e 3 anos (a mãe ficou viúva). Ser pai não é ter ‘feito’. Tantos que ‘fazem’ e não são pais na acepção da palavra. Muitos nem pensam que ‘estão fazendo’ um filho. E mais: muitos nem se preocupam com […]

Pai é pai

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Pai? O dicionário diz que é o genitor. Os filhões discordam. A acepção apresentada  limita a figura. Pai é mais que gerar filhos. Pai ri, brinca, ensina. Pai apoia. Pai entende. Pai educa. Pai aplaude o sucesso. Pai aceita o fracasso como o primeiro passo da aprendizagem. Pai é tudo de bom. Só a tautologia o define. Pai é pai.   Algo mais O tempo […]

Erramos

Publicado em Deixe um comentárioErramos, Geral

“O Brasil tem muito a aproveitar na parceria com a China desde que amplie seus horizontes para uma maior cooperação e de que seja mais rápido para se adaptar às mudanças”, escrevemos na pág. 18. Frase manca, não? Problema de paralelismo. O e liga duas orações. A 1ª começa com desde que. A segunda, com de que. Nada feito. Melhor: O Brasil tem muito a […]

Sobre pais e filhos

Publicado em Deixe um comentárioGeral

“Ninguém é responsável pelo pai que tem. O problema é da mãe.” (Margaret Turnbull) “Depois de Deus, nossos pais.” (William Penn) “O menino é o pai do homem.” (Words Worth) “O defeito fundamental dos pais é desejarem que os filhos sejam motivo de glória para eles.” (Bertrand Russell). “O respeito pelos pais só resiste enquanto os pais respeitarem o interesse dos filhos.” (Raul Brandão) “Os […]

Erramos

Publicado em Deixe um comentárioErramos, Geral

“O ministro do Trabalho afirmou no Senado que não agiu com `dolo ou má-fé´na contratação de quatro entidades pelo ministério, supostamente de fachada”, escrevemos na pág. 6. Olha a ambiguidade! O texto diz que o ministério é de fachada. Falso, não? Mudemos a colocação dos termos para restabelecer a verdade: O ministro do Trabalho afirmou no Senado que não agiu com `dolo ou má-fé´na contratação […]

Ovelhas à vista

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Um pastor de ovelhas estava cuidando de seu rebanho, quando surgiu pelo inóspito caminho uma Pajero 4×4 toda equipada. Parou na frente do velhinho e desceu um cara de não mais que 30 anos, terno preto, camisa branca Hugo Boss, gravata italiana, sapatos moderníssimos bicolores, que disse: — Senhor, se eu adivinhar quantas ovelhas o senhor tem, o senhor me dá uma?  — Sim, respondeu […]

Perguntas

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Assisti a uma palestra no seu colégio? Assisti a uma palestra em seu colégio? Ambas as formas me parecem corretas. Mas tenho dúvida. Pode me ajudar? (Catiene Jesus) Quem responde à questão é o pronome possessivo. Ele pode ser acompanhado de artigo. Ou dispensá-lo. Merecem nota 10 as duas frases: Minha mãe mora em São Paulo. A minha mãe mora em São Paulo. Ora, se […]