Peixe, piscina e piscicultor

Publicado em português

O Distrito Federal tem 400 piscicultores. A maior parte dos peixes não vem do mar nem dos rios. Vem de tanques de criação dos nadadores. A questão: o que piscicultor tem a ver com peixe?Piscicultor vem do latim piscina. A trissílaba deriva da latina piscis (peixe). Daí pisciano (do signo de peixes) e piscicultura (cultura de peixes). Com o tempo, o sentido de piscina se ampliou. Passou a designar reservatório para banhos públicos ou tanque para nadar.