“Comunicação não é o que você diz. É o que os outros entendem.”
“O programa, que homenageia os grandes nomes da música brasileira, está confirmado na grade da Globo. Mas, terá o mesmo horário ingrato”, escrevemos na pág. 5 do Diversão&arte. Vírgula depois do mas? Só se houver termo intercalado. Não é o caso. Compare: Mas terá o mesmo horário ingrato. Mas, apesar de tudo, terá o mesmo horário ingrato.
“Poesia / é brincar com palavras / como se brinca / com bola, papagaio, pião.”
Quem fala demais abusa. Não poupa o ouvinte nem as palavras. Ególatra, adora a própria voz. Esbanja adjetivos e advérbios. Não liga pras redundâncias nem aposenta desgastados chavões. Na língua obesa, a frase vira pinheirinho de Natal. É cheia de enfeites, muitos repetidos e desnecessários. Autista, o verborrágico se esquece de duas verdades. Uma vem da sabedoria popular. “Quem fala demais”, diz […]
Por que super-regional se escreve com hífen? Porque obedece à regra geral dos hifens. O tracinho pede passagem quando seguido de h (super-herói) ou quando duas letras iguais se encontram. É o caso. Super termina com r. Regional começa com r. Juntá-los dá choque. Valha-nos, Deus!
“Só consigo ver contas à pagar”, escrevemos na pág. 10. Crase antes de verbo? Nunca. É a receita do cruz-credo. Xô, acento intruso: Só consigo ver contas a pagar.
A regra é fácil como andar pra frente. Mas dá nó nos miolos de estudantes e de profissionais com quilômetros rodados. Trata-se de distinguir o singular e o plural de verbos pra lá de conhecidos. Dois deles jogam na mesma equipe. São ter e vir. Vale lembrar que eles têm família. Filhos, irmãos, tios e primos das pequeninas criaturas contribuem para a confusão. Que tal […]
Chegou 2010. Viva! O ano promete movimento. Nos 365 dias que vão transcorrer, dois acontecimentos farão a festa. Um deles: a Copa do Mundo. O outro: as eleições. Os louquinhos por mudanças batem palmas. Para eles, ir às urnas é festa. A cada dois anos, abrem-se possibilidades para caras novas. O verbo eleger entra, então, em cartaz. Não é por acaso. Adepto do troca-troca, […]
“Eu posso não acreditar em uma única palavra do que dizeis, mas defenderei de todas as maneiras o vosso direito de dizê-la.”
O que a vacina tem com a vaca? O nome. O trissílabo vem do latim vaccina. Quer dizer “da vaca”. A história vem de longe. Em1796 , o médico inglês Edward Jenner clinicava em Berkeley. O danado vivia de olho nas moças que ordenhavam as vacas. No espia-espia, observou que elas contraíam varicela ou catapora. Mas não pegavam varíola. Teve uma idéia. Preparou […]