Acerca de , cerca de, a cerca de, há cerca de: quando usar

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Acerca de = sobre, a respeito de: Pronunciou-se acerca da oscilação do dólar. Cerca de = aproximadamente: Recebeu cerca de R$ 500. Há cerca de indica contagem de tempo passado (faz aproximadamente): Viajou há cerca de dois meses. A cerca de exprime tempo futuro: Viajará daqui a cerca de dois meses. A cerca de sete meses das eleições, regras do pleito podem ser mudadas.  

Órfão tem dois acentos? Nãooooooo

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Órgão e órfã têm dois acentos? Não. Na nossa linguinha, as palavras com mais de uma sílaba têm acento tônico. Todas. É a sílaba que soa mais forte. Nas oxítonas, ele cai na última sílaba (urubu). Nas paroxítonas, na penúltima (casa). Nas proparoxítonas, na antepenúltima (tâmara). O acento tônico pode ter acento gráfico. (Aí entram aquelas regras que a gente aprende na escola.) Em português só há dois: […]

Desde e a partir de: quando usar

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

A partir de é expressão de tempo. Quer dizer a começar em. Por isso, a partir de não combina com o verbo começar. É pleonasmo escrever “Os novos ônibus vão começar a circular a partir de 1º de dezembro”. Diga assim: Os novos ônibus vão começar a circular em 1º de dezembro. Ou assim: Os novos ônibus vão circular a partir de 1º de dezembro. […]

Os deuses e a língua: Marte e março

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Adeus, fevereiro. Bem-vindo, março. O nome do mês tem origem pra lá de especial. O pai dele é nada mais, nada menos que Marte. O deus da guerra é forte, valente e mau. Está sempre preparado pra luta. Dia e noite usa armadura e capacete. Na mão esquerda, carrega um escudo. Na direita, uma espada. Onde há confrontos, lá está ele. Aparece de surpresa, num […]

Data venia e sic: significado e emprego

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Expulsaram o latim da escola. Não adiantou. Ele vive assombrando a língua. É o caso de data venia e sic. A expressão data venia significa com o devido consentimento. Sic, por sua vez, quer dizer assim, desse jeitinho. Vem, entre parênteses, depois de uma palavra com grafia incorreta, desatualizada ou com sentido inadequado ao contexto. Com ela, damos este recado ao leitor: o texto original […]

Dois-pontos: maiúsculas e minúsculas

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Depois de dois-pontos, ora se usa letra maiúscula, ora minúscula. Depende do que vem depois: 1. se for enumeração ou explicação, é a vez da pequenina: A questão era esta: perdera a eleição. Na livraria, comprou as seguintes obras: o dicionário do Houaiss, a gramática do Celso Cunha e o livro Raízes do Brasil. 2. Se for citação ou a frase de alguém, a grandona […]