Passados três anos das duras derrotas impostas pelo governo colombiano, a guerrilha muda de estratégia sob o comando de uma geração mais instruída e que veio de militância urbana”, escrevemos na capa. Cadê o paralelismo? O e que exige o primeiro que. Cadê? O gato comeu. Melhor mudar o rumo: … a guerrilha muda de estratégia sob o comando de uma geração mais instruída que […]
Onde x aonde De uma coisa ninguém duvida. O aonde é uma respeitável palavra casada. Resulta do encontro irresistível da preposição a com o pronome onde. Mas a união não se dá sem mais nem menos. Há requisitos. Só ocorre com verbos de movimento que exigem a preposição a. O verbo ir, por exemplo. Quem vai vai a algum lugar: Aonde você vai? Vou ao […]
Onde x em que O onde, coitado, virou curinga. Mas curinga não é. Um dos abusos contra ele é usá-lo no lugar do em que. Xô! O onde tem emprego pra lá de restrito. Indica lugar físico: A cidade onde nasci fica no litoral.O onde se refere a cidade. É bem-vindo. Cidade é lugar pra lá de físico. Minha terra tem palmeiras! Onde canta o […]
Que X o qual Cada macaco tem o seu galho. Passar pro do outro é arriscado. Pode matar amores, retardar promoções e adiar a entrada na universidade. Diante do risco, o bom-senso fala alto. Aconselha entender o emprego de dois relativos que armam ciladas a torto e a direito. Desvendado o mistério, fica uma certeza. É acertar ou acertar. Que ou qual? Quase […]
Os pronomes relativos pegam a moçada pelo pé. Campeões de erros, roubam pontos a granel. O problema é o troca-troca. Estudantes, jornalistas, advogados, executivos, chutam com gosto. O onde toma o lugar do em que, quando, aonde e que. Ufa! É o fominha da oração. Mas existem outros famintos. Um deles: que. Ao menor descuido, á está ele no papel de outro. O cujo […]
“O site publicou uma conversa entre Jobim e autoridades norte-americanas na qual o ex-ministro teria dito que a política externa brasileira tinha inclinações antiamericanas”, escrevemos na pág. 3. Olha o tempo! Quando fez as declarações, Jobim não era ex-ministro. Era ministro. Melhor: O site publicou uma conversa entre Jobim e autoridades norte-americanas na qual o ministro (ou “o então ministro”) teria dito que a política externa brasileira […]
Viajar é bom? É. A euforia começa no preparo da mala. Ao escolher roupas para este ou aquele lugar, damos asas à imaginação. Sonhamos realidades diferentes das vividas no dia a dia. A rotina fica pra trás. Hummmmmmmmmmmm! Muitos, porém, precisam transpor uma pedra do caminho. Trata-se do avião. Com medo das alturas, sofrem com mil tragédias encenadas só na cabecinha deles. As companhias aéreas […]
Dad, sou engenheira agrônoma e não encontrei em dicionários reembalagem ou re-embalagem. A regra para vogais iguais é colocar hífen , certo? É o caso de anti-inflamatório. Mas, no caso do prefixo re, há exceção ou não? Mariza, co- e re- são exceções. Não pedem hífem quando duas vogais iguais se encontram: coordenação, reeleição, reembalagem.
Dad, tudo bem? Não sei se ainda temos espaço para tirarmos dúvidas, mas, por gentileza, me tire esta dúvida. É uma questão de prova. Na oração: “O que você quer mesmo é prejudicar a turma (pronome relativo). O que, nesse caso, é pronome relativo? Miguel, vou escrever a duplinha o que de outro jeito: Aquilo que você quer mesmo é me prejudicar.O o é pronome […]
Maria Inês Nogueira, de Brasília, adora o programa do Jô. Não perde um. Na terça, fez o que faz sempre. Ligou a tevê e se deliciou. A certa altura, ele apresentou “uma dupla de irmãos que cresceram juntos na música”. A moça estranhou a concordância. O verbo não deveria concordar com dupla? O xis da questão é o pronome relativo (que). Nessa construção, ele pode […]