Mas e mais: quando usar

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Existe alguma dica inesquecível? Claro  sim. Guarde isto: Mais tem quatro letras. Mas tem três. Pois a grandona é o contrário de menos. Na dúvida, substitua a palavra por menos. Se a declaração ganhar sentido contrário, não tenha dúvida. Dê passagem ao mais: Comi mais (menos) do que Maria. Paulo é mais (menos) educado que Luís. Acordei mais (menos) disposto. Mas é conjunção adversativa. Introduz […]

Lia está meio triste? Meia triste?

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Em certos empregos, meio é invariável. Não quer saber nem de feminino nem de plural. Advérbio, significa um tanto: Maria anda meio (um tanto) irritada. Na prova, os alunos pareciam meio (um tanto) inseguros. Há uma coisa meio (um tanto) lógica. Lia está meio triste. Noutros empregos, meio quer dizer metade. Aí, terminou a moleza. Flexiona-se como qualquer mortal: Os médicos dizem meias verdades. Comprei […]

Hino Nacional: vamos entendê-lo?

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Quem diria! O Hino Nacional entrou na ordem do dia. O ministro da Educação mandou a meninada perfilar-se diante da bandeira e cantar o ouviram do Ipiranga as margens plácidas. Não só. O ato deverá ser filmado e encaminhado ao Ministério da Educação. Ops! Não pode. É proibido divulgar imagem de crianças. Instalou-se a polêmica. Enquanto a discussão corre solta, vale conhecer a letra do […]

Maiúscula: Hino Nacional

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

O ministro da Educação deu uma ordem: a meninada tem de cantar o Hino Nacional perfilada diante da bandeira. Alguém deve filmar o ato patriótico e encaminhar a prova para o ministério. Ops! Divulgar a imagem de menores é proibido. Críticas ecoaram de norte a sul, de leste a oeste. Sua Excelência voltou atrás. Ficou o dito pelo não dito. Da grita tiramos uma lição […]

Paraíba: mulher macho ou macha?

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

1. Para distinguir o gênero do animal, acrescenta-se macho ou fêmea: cobra macho, cobra fêmea, jacarés machos, jacarés fêmeas. 2. Ao se referir a pessoas ou coisas, macho se flexiona em gênero e número: mulher macha, mulheres machas; homem macho, homens machos. Licença poética Embora a forma correta seja mulher macha, a expressão que se consagrou no uso popular foi mulher macho ou muié macho. […]

Oscar: o porquê do nome

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Em 1931, a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de Hollywood instituiu prêmio para filmes e profissionais da sétima arte. Como chamá-lo? Enquanto os organizadores buscavam um nome popular, a bibliotecária da instituição olhou pra estatueta e comentou: “Puxa! Como se parece com meu tio Oscar”. Foi assim que o fazendeiro da Califórnia Oscar Pierce virou o objeto de desejo de astros e estrelas da […]

De onde vêm as palavras?

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

O português é uma língua muito rica. Tem quase 500 mil palavras. Já imaginou? Dê uma olhadinha no dicionário. Ele é gordo que só. Os vocábulos que a gente usa estão todos lá. Os que não usa também. Quando precisar deles, é só abrir o livrão. De onde vieram tantas palavras? A maior parte veio do latim, pai do português. Mas outras línguas entraram na […]

Álcool: plural

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

A questão pintou no Correio Braziliense. Álcool tem plural? Repórteres se dividiram em dois grupos. De um lado, os que apostavam no sim. De outro, os que diziam não. A saída foi consultar o dicionário. O pai de todos nós deu razão à turma do sim. O plural de álcool é álcoois.

Pleonasmo: ainda permanece

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

“A fronteira com a Venezuela ainda permanece fechada”, disse repórter da GloboNews. Abusou. O advérbio ainda indica duração. O verbo permanece também. Em tempos de vacas magras, melhor fazer economia — usar um ou outro: A fronteira com a Venezuela permanece fechada. A fronteira com a Venezuela ainda está fechada. A mesma observação vale para “ainda continua”. Ambas as palavras indicam duração. Manda o bom […]