Categoria: português
Mais um acidente? Sim. No domingo, aeronave da Ethiopian Airlines caiu seis minutos depois de decolar da capital etíope, Adis Abeba. Matou 157 pessoas. Foi a segunda tragédia com o Boeing 737 MAX 8. Países que têm esse modelo de avião na frota puseram a barba de molho. Entre eles, o Brasil. Ainda não se tem certeza sobre a causa das duas quedas. Enquanto as […]
A operação que caça os assassinos de Marielle e de Anderson chama-se Lume. O nome vem do lugar onde a vereadora se reunia com os seguidores — Beco do Lume. A origem de lume? É esta: lume vem do latim lumen. Quer dizer fogo, fogueira, luz, clarão, vela, círio. A palavra formou família. Entre os membros, vale lembrar luminar, luminária, luminoso.
Manchete de hoje: polícia do Rio cumpre 32 mandados de busca e apreensão e dois mandados de prisão. Referem-se ao assassinato de Marielle Franco e do motorista dela. Ufa! O fato ocorreu há quase um ano. Ao dar a notícia, repórteres trocaram as letras. Muitos diziam mandato em vez de mandado. Esqueceram-se de que parecido não é igual. Eis a diferença: Mandado vem de mandar, […]
Quer pronome sofisticado? Fique com o cujo. Pouca gente o emprega. Insegurança talvez. Não é para menos. O cujo tem suas manhas. São três: 1. Separação silábica. No fim da linha, forma palavrão. Deus nos acuda. É igual a federal. Todo o cuidado com eles é pouco. 2. O emprego O cujo tem uma missão muito especial: juntar duas frases para evitar repetição de palavras. Com […]
Parecido não é igual. Mas confunde. Com o substantivo princípio, a preposição faz a diferença. Em princípio significa antes de mais nada, antes de qualquer consideração, teoricamente, em tese, de modo geral: Em princípio, toda mudança é benéfica. Estamos, em princípio, abertos às novidades tecnológicas. A princípio quer dizer no começo, inicialmente: A princípio o Brasil era o favorito das apostas. Depois da partida de estreia, deixou […]
Muitos desconhecem o significado de féretro. Por isso confundem Germano com gênero humano. Guarde isto: féretro é caixão.
Chove de norte a sul do Brasil. São as águas de março despedindo o verão. Mas São Paulo está sendo especialmente castigada. Alagamentos, enxurradas, enchentes, queda de árvores e perda de vidas são constantes no quadro dramático. A repórter Cíntia Cardoso escrevia sobre o assunto. Ficou curiosa ao observar duas palavras — enxurrada e enchente. Por que uma se grafa com x e a outra […]
Mário Silva é voraz leitor de jornais. Na viagem por letras, palavras, períodos e parágrafos, presta atenção ao fato e ao texto. Nada escapa ao olhar atento e à crítica perspicaz. É dele o comentário: “Constato que, gradativamente, há aumento considerável no número de erros grosseiros de português em reportagens, crônicas e até em editoriais. Os deslizes são tantos que não me animo a apontá-los […]
“Há oradores que procuram compensar a falta de profundidade com a extensão.”
“A língua é um sistema de possibilidades”, dizem os linguistas. Exibe opções. Os usuários escolhem a mais adequada. Falantes discordam. “A língua é um sistema ciladas”, afirmam eles. Grafias, concordâncias, regências, colocações estão cheias de pegadinhas. Exemplos não faltam. Um deles ganhou as manchetes de sexta-feira. O presidente Jair Bolsonaro festejava o Dia Internacional da Mulher. Entre irônico e divertido, disse esta frase: “Temos 22 […]