Sou goiana. Sinto arrepios todas as vezes que ouço alguém dizer o Goiás, do Goiás, pro Goiás, no Goiás. Fiz um curso com a professora Paula Cobucci e ela comentou que o blog já tratou do tema. Poderia repetir a lição?(Ana Flávia) Goiás não é a única vítima do modismo. Sergipe, Pernambuco, Alagoas, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul lhe fazem companhia. A razão? A […]

    Até ontem eu usava o prefixo auto- como a nova ortografia manda. Quando a próxima palavra começa com h ou o, usa-se hífen. Quando a próxima palavra começa com r ou s, dobram-se as duas letras e fica tudo junto. Minha dúvida é nas palavras autopeças, automecânica, autoescola. (Elton Lima) A regra é a mesma. Use hífen antes de h e o. No mais, […]

Sempre tenho dúvida no uso das preposições entre e dentre. Pode  dar uma dica pra me tirar de enrascadas? (Maria José) Entre ou dentre? Quase sempre entre. Dentre é ilustre senhora casada. A união se dá assim. A preposição de passeia distraidamente. Entre faz o mesmo. De repente, não mais que repente, uma vê a outra. O olhar para. O coração bate célere. Ops! Cupido dispara […]

Escuto muita gente se equivocar no uso de vai ao encontro, vai de encontro e vai em contra. Pode esclarecer o emprego das duas formas? (Renata Galvão) Olho vivo! Na pergunta, está em jogo uma ilustre figura. Trata-se da semelhança. De encontro e ao encontro se parecem, mas, claro, não são iguais. A preposição faz a diferença: Ao encontro de dá passagem a situação favorável: O filho foi […]

Emeu tempo de estudante, meu professor de português ensinava que as letras do abecedário, quando isoladas, não têm plural. Assim escreve-se ou fala-se um L, dois L, etc. Minha pergunta: já que vejo grafado o plural de letras, qual é a forma correta — a do professor secundário ou a corrente? (Mario C.C.) Mário, as letras têm plural. Você pode expressá-lo de duas formas. Uma: […]

Li no jornal: “A aprovação do Código Florestal de Aldo Rebelo implicará em aumento da devastação”. A preposição em sobra, não? (Temístocles Castro) Na acepção de acarretar consequência, implicar é transitivo direto. Livre e solto, dispensa a preposição. Assim: A aprovação do Código Florestal de Aldo Rebelo implicará aumento da devastação. *** O narrador Galvão Bueno usa constantemente, nas transmissões de Fórmula 1, a expressão […]

“A população não quer nem ouvir falar do assunto por causa das más condições do transporte público da capital, com ônibus que quebram a todo o momento e estão sempre lotados”, escreveu o jornal. Minha dúvida: a “todo o momento” está correto? (Natália Lambert)  O todo, Natália, é cheio de manhas. Ora vem acompanhado de artigo, ora prefere a solidão. Ora se flexiona no plural, […]

O governo prorrogou a campanha de vacinação…da gripe? Para a gripe? Contra a gripe? (Carlota Mendes) “Prevenir é melhor que remediar”, diz o povo sabido. A vacina vem ao encontro da prevenção. Inimiga do mal, dá a vez à preposição contra: vacina contra a gripe, vacina contra o sarampo, vacina contra a paralisia infantil.

Tenho ouvido pessoas em público dizerem “boa-noite a todos e a todas”. É modismo, nova gramática ou o quê? Aprendi que “todos” seria suficiente. Também me encuca o verbo ir: Eu quero que você vá. Eu quero que vocês…vão? Soa tão feio, pelo menos pra mim. Alexandre Gouveia) Alexandre, você tem razão. A receita do cruz-credo virou praga. O todos engloba homens e mulheres. Mas […]

Vi uma faixa num supermercado com os seguintes dizeres: “Venha comemorar conosco e traga sua mãe”. Minha questão: a palavra “traga” está correta nesse caso ou, talvez seria utilizada melhor se a mãe fosse um cigarro?(Henrique) Olho no contexto, Henrique. Trago joga em dois times. Um: o verbo trazer (eu trago, ele traz, nós trazemos, eles trazem). O outro: o verbo tragar (eu trago, ele […]