Leitor pergunta

Publicado em Geral, Leitor pergunta



Li a frase “Estudo inglês às terças e quintas-feiras.” Estranhei o sinal da crase. Sempre soube que dias da semana repelem o artigo. Por isso dizemos “terça-feira é o terceiro dia da semana”, “segunda-feira é dia de começar o batente”, sexta-feira é dia de homenagear os orixás”. Sem artigo, o grampinho tem vez? (Moreira, Belô)

Em sentido genérico, Moreira, dias da semana enxotam o artigo. As frases citadas por você servem de exemplo. Mas há vezes em que eles são específicos. Aí, chamam o pequenino: A terça-feira em que as torres gêmeas caíram entrou no calendário mundial. No domingo de Páscoa a meninada ganha ovos de chocolate. Não gosto de viajar aos domingos. Daí a crase.

***

O nome da garota é Luísa ou Luíza? Vejo as duas formas. Fico confusa. (Rosenice Cordeiro, lugar incerto)

Tanto faz. O s entre duas vogais soa z. O masculino também tem duas grafias — Luís e Luiz.

***

“Compre um óculos de sol e ganhe um de grau.” “Compre uns óculos de sol e ganhe uns de grau.” A primeira está errada porque óculos é nome plural. A segunda, pouco clara (uns… quantos?). Como agir nesse caso? (Eduardo Stec Conni, lugar incerto)

Que tal recorrer a “par”? Compre um par de óculos de sol e ganhe um de grau.