Na língua existe a regra do lé com lé, cré com cré. É o paralelismo. Em bom português: funções iguais exigem estruturas iguais. Vale o exemplo da pág. 20. Ali há uma enumeração de 10 itens. Todos começam com imperativo (tente, não sirva, experimente). Mas o sexto foge à regra (“Convidar crianças para participar…”) Não vale. Melhor pô-lo nos trilhos: Convide crianças para participar do […]
Mensagem Viva! Esta é a Semana da Voz. Cantores, fonoaudiólogos, otorrinos, músicos, locutores, gente como a gente, todos reverenciam os sons emitidos pelo aparelho fonador. Eles podem ser agudos ou graves. Altos ou baixos. Agradáveis ou desagradáveis. Podem soar ou ficar presos na garganta. Podem falar sem dizer. Ou dizer falando. Poderosa criatura, a voz criou uma senhora família na língua. Alguns membros são pra […]
“Bom dia, boa tarde, boa noite pra quem me lê em qualquer lugar do mundo”, escrevemos na pág. 2. Cadê o hífen? Os cumprimentos exigem o tracinho: bom-dia, boa-tarde, boa-noite.
MensagemMuitos desaconselham o uso do devido a. Preferem locuções vernáculas bastante comuns no nosso dia a dia. É o caso de por causa de, em razão de, graças a, em virtude de, em consequência de. Mas, queiram ou não, a mal-amada não se constrange. Aparece a torto e a direito. Convém, por isso, conhecer-lhe as manhas. São três. 1. Ela exige a preposição a: […]
“Disse que Fernando Henrique se esconde atrás do charme de defender a discriminalização da maconha”, escrevemos na pág. 3. Ops! É descriminalização, não? O des-, aí, tem o mesmo sentido que em desobediente, desonesto, desfazer.
Você preenche cheques? Ou costuma escrever numerais por extenso? Então vale o lembrete. Os números têm alergia à vírgula. Não use o sinalzinho nem a pedido dos deuses do Olimpo: R$ 223.412 (duzentos e vinte e três mil quatrocentos e doze reais), 2.320.235 (dois milhões trezentos e vinte mil duzentos e trinta e cinco. Você sabia? O numeral um é inimigo do artigo. Os […]
“O livro é um mundo que fala, um surdo que responde, um cego que guia, um morto que vive.”
Milhão, bilhão, trilhão jogam no mesmo time. A equipe dá nó nos miolos. A enrascada não tem a ver com a carreirinha de zeros. Tem a ver com a concordância. Na tragédia do Rio, o apuro ficou claro. Ao tratar do assunto, o secretário de Obras falava na dificuldade de remover moradias. “Mais de um milhão de pessoas…” Ops! Vive ou vivem em áreas de […]
“Acho a televisão muito educativa. Todas as vezes que alguém liga o aparelho, vou para outra sala e leio um livro.”