“Com base no estudo, outras unidades da Apae fecharam as portas, mas a maioria ainda se mantém aberta”, escrevemos na pág. 5. Ops! Olha o pleonasmo. Mantém indica continuidade. Ainda tem a mesma acepção. Melhor ficar com um ou outro: … mas a maioria se mantém aberta. … mas a maioria ainda está aberta.
Flatônio José da Silva No título “Pintou sujeira na eleição”, saiu este texto: “E o rastro de lixo na rua não deixa de ser uma imagem metafórica do que ainda assistimos na vida pública brasileira”. Corrigindo: E o rastro de lixo na rua não deixa de ser uma imagem metafórica do a que ainda assistimos na vida pública brasileira. Explicação – Erro de regência: na […]
Flatônio José da SilvaNo título “A delação no centro da campanha”, saiu o seguinte: 1. “A oposição vai exigir que a Comissão Parlamentar Mista de Inquérito (CPMI) da Petrobras convoque novamente o ex-diretor da Petrobras, Paulo Roberto Costa, para detalhar outros nomes dos beneficiários do esquema de corrupção na Petrobras”. Corrigindo: …convoque novamente o ex-diretor da Petrobras Paulo Roberto Costa para detalhar outros nomes dos […]
Gulliver em Brobdingnag Brobdingnag é um país especial. Lá só moram gigantes. As pessoas são da altura de um prédio de dois andares. Já imaginou? Pois Gulliver, ao fugir de Liliput, parou naquela terra de gente imensa. Um agricultor quase pisou nele. Mas prestou atenção antes de baixar o pé. Epa! Achou a criatura engraçada. Enrolou-a num lenço de papel e a levou pra casa. […]
Fltônio José da Silva No título “Delator dá nomes ligados à sangria na Petrobras”, saiu este texto: “Preso em março, Paulo Roberto Costa, ex-diretor da Petrobras, teria dito que se abrisse a boca não haveria eleição no Brasil”. Corrigindo: Preso em março, Paulo Roberto Costa, ex-diretor da Petrobras, teria dito que, se abrisse a boca, não haveria eleição no Brasil. Explicação – Erro de pontuação: […]
Oba! Hoje é o Dia da Pátria. Nada de aula, nada de trabalho, nada de horários. Alguns vão à piscina. Outros, ao parque. Há os que ficam em casa ou assistem ao desfile militar. Aí, vão ouvir ou cantar o Hino Nacional. Muitos ficam de boca fechada. Por quê? Talvez pela dificuldade de compreensão. Escrito em ordem inversa e recheado de palavras difíceis, o texto […]
“Embora Margaret Chan ressalte que o problema seja comum a todos os países do mundo…”, escrevemos na pág. 15. Ops! Há país que não seja do mundo? Xô, pleonasmo! Melhor: Embora Margaret Chan ressalte que o problema seja comum a todos os países…
“As biografias são apenas as roupas e os botões da pessoa. A vida da própria pessoa não pode ser escrita.”
Sucursal do céu Dad Squarisi Só cego não vê. Há mais mistérios entre o céu e a Terra do que imagina nossa vã filosofia. Um deles salta aos olhos. Trata-se da semelhança Dilma-Aécio-Marina & cia. louquinha pelo Planalto. Não se fala em atributos físicos, claro. A afinidade não está na forma. Reside no fundo. Uma marca os une indelevelmente. Todos são professores de Deus. Do […]
“Pesquisa detecta redução pequena mas contínua no valor do metro quadrado em Brasília, o terceiro mais caro do país”, escrevemos na capa. Valor caro? Não. Valor, como preço, é alto ou baixo. O metro quadrado, sim, é caro ou barato. Melhor: Pesquisa detecta redução pequena mas contínua no valor do metro quadrado em Brasília, o terceiro mais alto do país.