“Brasília não merece a ineficiência e nem o rouba, mas faz”, escrevemos na pág. 17. Ops! Olha a redundância. Nem = e não. Logo, o e sobra. Xô! Melhor: Brasília não merece a ineficiência nem o rouba, mas faz.
Sabia? O pronome todo tem alergia ao numeral dois. Todos os dois? Valha-nos, Deus! É espirro pra todos os lados. Diga os dois. Ou ambos.
Ele devia comprar uma casa. Ele deveria comprar uma casa. Qual a forma correta? (Inácio Meira) A língua de terno e gravata usa deveria. A simples, que anda de camiseta e chinelo, devia. Você escolhe — de olho no contexto.
Prefiro ser assim do que não fazer nada. Prefiro ser assim a não fazer nada. Qual a frase nota 10? (Antonio Ramos) A regência, Antônio, é um dos assuntos mais espinhosos da língua. Por isso existem dicionários de verbos e regimes. Ali está: a gente prefere alguma coisa a outra: Preferimos cinema a teatro. Ele prefere andar a correr. Prefiro ser assim a não fazer […]
Li esta frase num respeitável site de notícias: “À espera da lista Robinho, diz que vai mandar mensagem a Dunga”. Que me diz a respeito da vírgula? (Roberto Barreto) Dá a impressão de que o autor a jogou pro alto e a deixou no lugar em que caiu. Resultado: cometeu frasecídio. Ao separar o sujeito (Robinho) do verbo (diz), matou o enunciado. Que tal fazer […]
“O domingo amanheceu ensolarado, céu sem nuvens e uma névoa seca embassando o horizonte e parte do Congresso Nacional”, escrevemos na pág. 21. Ops! Pisamos a grafia. Roldão Simas Filho viu e protestou. Mandou e-mail com a correção: “Embaçando se escreve assim, com ç”.
“No Brasil há duas posições invejáveis: senador e professor do Colégio Pedro II.”
Tomou banho hoje? Não se trata de qualquer banho. Mas de banho com água pra lá de fria e muito gelo. Famosos entraram na onda. Entre eles, Gisele Bündchen, Lady Gaga, Bill Gates, Neymar, George W. Bush, Fátima Bernardes & cia. de celebridades. A proeza tem objetivo nobre — chamar a atenção para a esclerose lateral amiotrófica. Valha-nos, Deus. O palavrão dá nome a doença […]
Robin Hood, o bom ladrão Robin Hood viveu há 700 anos. Era um jovem inglês nobre, rico e educado. Corajoso, manejava o arco e a flecha como ninguém. Por isso acompanhava o rei Ricardo Coração de Leão para catequizar os hereges. Depois de muitos anos de luta, voltou pra casa. O soberano ficou. Surpresa! Ao chegar, soube que muitas coisas haviam mudado no país. O […]
“Da forma como a lei de drogas tipifica essas condutas, se uma pessoa ceder um único cigarro de maconha para um desconhecido, está traficando. Não implica apenas sessão comercial”, escrevemos na pág. 17. Ops! Trocamos grafias. Sessão é reunião (sessão do Senado, sessão de cinema). Cessão é o substantivo derivado de ceder. Melhor: Não implica apenas cessão comercial.