O personagem ou a personagem? Não faz diferença: o personagem Emília, a personagem Emília; o personagem Pedrinho, a personagem Pedrinho.

Alcoólatra e alcoólico são sinônimos. Alcoólico é preferível por ser politicamente correto. Existem as duas palavras: alcoólatra e alcoolista.  

  Cota na universidade? Ou quota? Errar é impossível.  

Saudade ou saudades. Ciúme ou ciúmes. Sentimento dispensa o plural. Mas, se usar o s, tudo bem. A língua não liga. O incomodado que reclame.  

Que dia é hoje? Há duas respostas. Uma: Hoje são 11 de julho. A outra: Hoje é (dia) 11 de julho. A maioria dos gramáticos prefere tratar os dias como as horas: São 14h. São 14 de outubro. Olho vivo, moçada. Preferir não é impor.  

Aterrissar e aterrizar dão alegria aos que tremem só de pensar em avião. Os dois verbos significam pousar em terra.  

  Caixa dois ou caixa 2 – a língua dá nota 10 para as duas. Não está nem aí pra Justiça.    

“… a senadora Gleisi Hoffmann defende que a única saída para a crise política é a eleição direta, sendo por meio da convocação de novo pleito ou antecipando o de 2018”, escrevemos na pág. 3. O gerúndio sobra, não? Melhor: … a senadora Gleisi Hoffmann defende que a única saída para a crise política é a eleição direta, por meio da convocação de novo pleito […]

  Antes de sair, você raspa a barba? Ou rapa a barba? Com certeza rapa. Bigode, barba, axilas, pelos em geral se rapam. Parede, porta, taco se raspam. Bilhete de loteria também se raspa. É a raspadinha.

  Cinema, teatro, bar, restaurante, residência têm um denominador comum. É o endereço. Ao dizê-lo, bobear é proibido. Tenha cuidado com a preposição. O prédio fica na rua tal, na avenida tal, na quadra tal. Dizer à rua tal, à avenida tal, à quadra tal? Valha-nos, Deus. É desorientação certa. A indicação de bairro, cidade ou país segue a mesma orientação: Almocei no Leblon. Moro […]