Autor: Dad Squarisi
“O ex-presidente, que exercia o comando do Partido Justicialista, era considerado também a influência preponderante no governo da mulher e sucessora. No domingo, falando por telefone com vários ministros, pediu que todos retomem o trabalho”, escrevemos na pág. 21. Valha-nos, Deus! Que poder! O homem morreu e continua mandando. Não é isso? Então digamos quem faz o quê: … No domingo, falando por telefone com […]
“Eu prefiro as vozes críticas do que o silêncio da ditadura”, disse Dilma Rousseff na entrevista à Record. Ela tropeçou na regência, não? (Sérgio Sales) Tropeçou. Quem prefere prefere uma coisa a outra: Prefiro as vozes críticas ao silêncio da ditadura. Prefiro teatro a cinema. Prefiro ler a escrever.
“Indaga-se, terá Dilma condições de não aceitar uma ou mais indicações de Lula para compor o seu ministério?”, escrevemos na pág. 7 do Especial Dilma Rousseff. Reparou? A vírgula não cabe no contexto. O período aceita duas construções. Uma: Indaga-se: terá Dilma condições de não aceitar uma ou mais indicações de Lula para compor o seu ministério? A outra: Indaga-se se terá Dilma condições de […]
Dad Squarisi Ela é presidente ou presidenta? A questão é recente. Há poucos anos não passava pela cabeça de ninguém a possibilidade concreta de uma mulher ostentar, de fato, a faixa verde-amarela. Falava-se no assunto como hipótese utópica. Até chegar lá… Ops! Chegamos. O número de eleitoras ultrapassou o de eleitores. O voto feminino passou a ser disputado a tapa. Tudo começou com o movimento […]
“Prefiro a música de Wagner a qualquer outra. Ela é tão alta que podemos falar à vontade sem os outros ouvirem o que estamos falando.”
Presidente ou presidenta? O Vocabulário Ortográfico regista as duas formas. Você escolhe. Jornais, revistas, rádios e tevês já optaram. Preferem presidente.
Ufa! É hoje. Não faltaram propagandas. Os candidatos fizeram promessas pra dar, empresar, alugar e vender. Apresentaram-se embalados para presente. Qual deles o eleitor comprará? Só ele sabe. Dono e senhor da resposta, o brasileiro responderá na urna. Sozinho, digitará o número do escolhido. Daí o nome — voto secreto. O adjetivo vem do latim secretus. Na língua dos Césares, a trissílaba […]
O ministério funciona em dois turnos. Há médicos que trabalham três turnos. A lei prevê dois turnos para eleição de presidente, governador e prefeito. Palavra tão falada é alvo de curiosidade. O que ela quer dizer? De onde vem? Turno nasceu latina. Escrevia-se tornare. Passeadeira, passou pelo francês. Virou tourner, tourne, tour. Chegou ao português. Aqui, significa volta. Fazer um tour pela cidade […]
Dad Squarisi O vocabulário de Dilma e Serra nos debates é pobre? Não. É adequado. Eles precisam atingir os 135 milhões de eleitores. São pessoas com variados graus de escolaridade – de analfabetos a doutores. Entre os extremos, existe uma gama de homens e mulheres que dominam pouco, mais ou menos ou muito a língua nossa de todos os dias. Excluir este […]