De forma que? De formas que?

A campanha eleitoral está nas ruas e no ar. Preste atenção aos discursos. Nove entre 10 candidatos têm especial apreço por locuções conjuntivas. Dizem a torto e a direito “de formas que”, de “maneiras que”. Os ouvidos dos eleitores reclamam. Os doidinhos por excelência não estão nem aí. De forma que e de maneira que são locuções conjuntivas. Jogam no time das conjunções. Invariáveis, não […]

Compreensão de texto

Escrever é mandar recado. Ler, entender o recado. Nas provas de interpretação de texto, o examinador testa a habilidade de leitura do candidato. Pode fazê-lo em diferentes níveis. O mais elementar é o de compreensão do escrito. Sem exigir conhecimentos prévios, atém-se ao dito pelo autor. Nem mais nem menos. Veja o exemplo: O mercado de livros de autoajuda cresce monstruosamente. Segundo dados da Câmara […]

Vírgula e ambiguidade

O e pode ser precedido por vírgula? Em geral, a conjunção e dispensa a vírgula. Ela só é obrigatória quando permite, numa leitura rápida, dupla interpretação: Os Estados Unidos invadiram o Iraque, e a Rússia reagiu. Deu pra perceber? Sem a vírgula, temos a impressão de que os Estados Unidos invadiram o Iraque e a Rússia. O sinalzinho evita a ambiguidade.

Lua de mel

Casamento está na moda. Depois da tal união estável, tornou-se mais seguro juntar os trapinhos com papel passado. A razão é simples: as regras são claras e objetivas. Não dependem da interpretação do juiz. A indústria dos casórios entra em cartaz. Roupas, festa, presentes, cabelo, maquiagem, cerimonial, álbuns, filmagens… ufa! A lua de mel faz parte do pacote. Além da escolha do local, uma questão […]

Erramos

“São nas relações humanas e em fatos políticos que ele busca uma interpretação irreverente para o cotidiano”, escrevemos na pág. 30. Ops! Flexionamos partícula invariável. É que não admite plural nem a pedido dos orixás. Melhor: É nas relações humanas e em fatos políticos que ele busca interpretação irreverente para o cotidiano.  

Para gostar de ler

Katilen e Marcelo Abi Foi em homenagem a Monteiro Lobato que, em 2002, o presidente Fernando Henrique instituiu o Dia Nacional do Livro Infantil. Quem não se lembra das incríveis aventuras de Pedrinho, Narizinho, Emília e tantos outros personagens que encantam a imaginação de crianças e adultos até hoje? A leitura desenvolve a criatividade e a imaginação. Contribui para ampliar a visão de mundo das […]

Com o rei na barriga

Os súditos da rainha estão em festa. Kate carrega o rei na barriga. Depois de um ano e meio de casamento, os príncipes ingleses anunciaram o que os britânicos mais queriam ouvir. Herdeiro da coroa britânica vem aí. Daqui a seis meses, chorinho de bebê alegrará a monarquia mais badalada do mundo. E daí? A notícia fez furor. Charme tomou conta de jornais, rádios, tevês, […]

Pergunta de leitor

Professora Dad, O editorial do Correio Braziliense de quinta-feira 9 de agosto traz, no último parágrafo, a seguinte frase: «Falta bom-senso de ambos os lados». Reparei que bom-senso veio escrito com hífen. Como tenho visto a locução ora com, ora sem o tracinho, resolvi conferir. De fato, o Volp, uma espécie de STF da língua, traz bom-senso escrito assim, com hífen. Surpreendentemente, nem o Houaiss, […]

A leitura da leitura

LUCÍLIA GARCEZ Se você está lendo este texto significa que está entre os 26% da população que atingiu o alfabetismo pleno. Você conquistou e dominou uma das tecnologias mais sofisticadas e refinadas que o processo civilizatório desenvolveu. Compreende que a leitura é emancipadora, libertadora, iluminadora e nos permite observar a vida através de muitos outros olhares, o que nos amplia a visão de mundo. Mas, […]