MC, eis a análise sintática dos períodos que lhe dão nó nos miolos: Uma das características essenciais da dialética é o espírito crítico e autocrítico. Assim como examinam constantemente o mundo em que atuam, os dialéticos devem estar sempre dispostos a rever as interpretações em que se baseiam para atuar. Período simples. Oração absoluta: Uma das características essenciais da dialética é o […]
Redação oficial? Redação legislativa? Redação acadêmica? Redação isto, redação aquilo? O professor Antônio Sales dispensava os adjetivos. “Existem”, dizia ele, “dois tipos de textos — o literário e o não literário. Ambos começam com letra maiúscula e terminam com ponto. A diferença está no recheio. O primeiro esbanja talento. O segundo, informação.” Talento é dom divino. Informação, conquista. Sem linha direta com Deus, […]
“Eu elogio em voz alta e censuro em voz baixa.”
Li esta frase na internet: “O navio é seguro quando está no porto…mas não é para isso que se fazem navios”. Penso que o verbo fazer deveria estar no singular — se faz navios. Estou certa? (Joana WK) O verbo, Joana, concorda com o sujeito. No caso, navios. A confusão se deve à voz passiva sintética (construída com se). Pra mandar a […]
“Qual é a diferença entre jornalismo e literatura? O jornalismo é ilegível e a literatura não é lida.”
Muitos estão usando uma construção de frase esquisita. Eis exemplos: “Ele virá a Brasília fazê um curso técnico” (em vez de fazer). “O amigo viajou muito para vir me vê” (em vez de ver). “No próximo ano ele vai cursá uma faculdade” (em vez de cursar). Estranho, não? A língua mudou? (Álvaro Sampaio Filho0 A confusão, Álvaro, é muito mais comum do […]
Há repetições e repetições. Algumas decorrem da pobreza vocabular ou da falta de imaginação pra variar a estrutura da frase. Genéricos dos soníferos, dão um soooooooooooooooono. Outras são intencionais. Escritas com requintes de champanhe e caviar, realçam ideias. É o caso da anáfora. Poetas e redatores recorrem a ela sem cerimônia. “Tudo se encadeia, tudo se prolonga, tudo se continua no mundo”, […]
Ao entrar no site de uma franquia, li a propaganda deles sobre “a inovadora postura de franquiados que traziam para Brasília”. Uma dúvida enoooorme passou a atormentar-me desde então: franqueado? Franquiado? (Maria Célia) Maria Célia, o dicionário só registra franqueado. O usuário da franquia é franqueado, com e.