“Caso nenhum dos 10 candidatos conquiste ampla maioria dos votos (50% mais um), será necessária a relaização de segundo turno.” “A posse será em 18 de novembro, data em que o atual reitor deixará o cargo”, escrevemos na pág. 23. Reparou no desperdício de palavras? Os adjetivos sobram: 50% mais um não é ampla maioria. É maioria. Quem mais além do atual reitor pode deixar […]
“A ignorância é a noite da mente — uma noite sem lua e sem estrelas.”
A dúvida virou polêmica no colégio em que meu filho faz o 1º ano do ensino fundamental. Os meninos escreveram um livrinho. Na primeira página, aparece esta frase: “Neste livro contém algumas informações sobre animais”. Na minha opinião, o certo seria: “Este livro contém informações”. O “neste livro” exige outro verbo — há. Conversei com outros pais, que ficaram na dúvida. E daí? (Janaína, Brasília) […]
O príncipe Harry passava férias em Las Vegas. Encontrou amigos. Promoveu festas. Participou de noitadas. E… se descuidou. Deixou-se flagrar do jeitinho que veio ao mundo. As fotos do peladão ganharam Europa, França e Bahia. Internet, jornais e revistas as exibiram. Ele não pensou duas vezes. Fez as malas e voltou pra Londres. Mas o noticiário deixou uma dúvida nos brasileiros. Alguns escreveram nu com […]
A língua é pra lá de produtiva. Palavras primitivas formam derivadas. Filhotes surgem a torto e a direito. É o caso de adjetivo que cria substantivo. Nu, por exemplo, gerou nudez. Assim, com z. Por quê? Nomes abstratos nascidos de adjetivos se grafam com a lanterninha do alfabeto: mudo (mudez), surdo (surdez), altivo (altivez), sólido (solidez).
“No mesmo dia em que foi apontada como a terceira mulher mais poderosa do mundo, a presidente Dilma enfrentou a fúria dos sem-terras e de grevistas”, escrevemos na capa. Ops! Esquecemos pormenor importante. Sem-terra é sem-sem. No masculino ou feminino, singular ou plural, é tudo igual. Melhor: No mesmo dia em que foi apontada como a terceira mulher mais poderosa do mundo, a presidente Dilma enfrentou […]
É festa. Os brasileiros comemoram o centenário de Nelson Rodrigues. O jornalista, dramaturgo e cronista era, sobretudo, um senhor frasista. Deixou ditos provocadores. Eles têm um denominador comum. São desconfortavelmente verdadeiros. Eis uma amostra grátis: “A companhia de um paulista é a pior forma de solidão.” “Toda unanimidade é burra. Quem pensa com a unanimidade não precisa pensar.” “Tarado é toda pessoa normal pega em […]
José Cruz No país do futebol, preparem-se para as emoções dos 14 Jogos Paralímpicos a partir do dia 29, em Londres. Isso mesmo — Paralímpicos.Os “paraolímpicos” ficaram na história dessa competição, que começou em 1960, na Itália, para deficientes físicos, amputados, cegos ou paralisados cerebrais ou mentais. Em março deste ano, o Comitê Brasileiro que dirige os esportes para deficientes decidiu adequar o termo brasileiro […]
DAD SQUARISI // dadsquarisi.df@@dabr.com.br Deu nos jornais. Circulou na internet. Mereceu comentários de incrédulos a raivosos. A razão: paquistanesa cristã de 11 anos teria queimado páginas do Corão. Apesar de analfabeta e portadora de síndrome de Down, foi acusada de blasfêmia. Corre o risco de ser condenada à morte. Não faltaram ataques aos muçulmanos. Eles seriam fanáticos e terroristas. Veio à tona o 11 de […]
“Essas aqui eu acho muito elegantes, mas existem flores em outros lugares que precisam de pode regular”, escrevemos na pág. 29. Reparou nos tropeços? São dois. Um: o advérbio aqui acompanha o pronome este (esta). O essa pede o advérbio aí. O outro: as flores precisam de poda regular, não? Melhor: Estas aqui eu acho muito elegantes, mas existem flores em outros lugares que precisam […]