“Brasil só passa o Paraguai em PIB”, escrevemos na pág. 14. Leitores reclamaram. Entenderam que o Brasil estava adiante do país vizinho somente no PIB e atrás dele em todo o resto. Questão de ambiguidade do enunciado. Melhor dar-lhe clareza. Talvez assim: PIB: Brasil só ganha do Paraguai.
Poderia me dizer as regras do hífen depois do anti? (Alvarez) Anti- joga no time da maior parte dos prefixos. Pede hífen quando seguido de h ou quando duas letras iguais se encontram (anti-histórico, anti-islamismo). No mais, é tudo colado (anticorrupção, antiético, antirregional). Ops! Olho vivo! Como a língua não admite maiúsculas no meio da palavra, a saída é o tracinho: anti-Dilma, anti-Serra, anti-Haddad.
“A arte deve ser mentira verdadeira, não falsa verdade.”
“A bola rola redonda”, escreveu Juca Kfouri. Quem leu bancou o Proust. Lembrou-se de outra frase, pra lá de popular: “Skol, a cerveja que desce redondo”. Minhocas se instalaram na cabeça das atentas criaturas A razão: as frases se parecem. Mas, numa, redonda sobressai. Noutra, redondo. Qual delas obedece à norma culta? Resposta: ambas. Os períodos jogam em times diferentes: 1. Numa, redondo é adjetivo. Indica o […]
“Ele absolveu o principal personagem petista, mas condenou outros políticos aliados que compunham a base aliada do governo do ex–presidente Luiz Inácio Lula da Silva”, escrevemos na pág. 3. Cochilo, não? Ex-presidente não tem governo. Quem tem é o presidente. Melhor: Ele absolveu o principal personagem petista, mas condenou outros políticos que compunham a base aliada do governo do presidente Luiz Inácio Lula da Silva. […]
Leitores ficaram com a pulga atrás da orelha. A pulga? Não. Muitas pulgas. A razão: título de matéria publicada na Veja: “O dinheiro imigrou”. Imigrar é entrar. Mas ocorre o contrário. As multinacionais do petróleo estão saindo do Brasil. Logo, o dinheiro emigra.
A unanimidade é burra? Nelson Rodrigues jurava que sim. Mas, como toda regra tem exceção, Hebe é uma delas. A loura não poupava gargalhadas nem brilhos. Pescoço, orelhas, mãos, dedos carregavam gargantilhas, brincos, pulseiras e anéis enormes, exagerados, com pedras que luziam e fascinavam pobres e ricos. Sentar-se no sofá da loura era sinônimo de carinho e generosos elogios. Muitos a qualificavam de brega. Ela respondia com gostosas […]
Todos o amam. Todos o querem. Mas poucos o respeitam. Sem cerimônia, mudam-lhe a conjugação. Trata-se do verbo viger. Advogados, jornalistas, ministros, estudantes não o poupam. Flexionam-no como se pertencesse à 3ª conjugação. Ele esperneia. Em vão. O nome do verbo Vigir não existe. A forma é viger:O novo salário vai viger a partir de maio. A lei não pode ser aplicada porque ainda […]
Leia as frases com cuidado. Depois, marque com V, de verdadeiro, as respeitosas e com F, de falso, as abusadas. Por fim, assinale a sequência nota mil: ( ) O novo salário vai vigir a partir de maio. ( ) A lei não pode ser aplicada porque ainda não vige. ( ) Em que período a lei vigiu? ( ) Essa lei vigeu poucos meses. […]
“A Hebe deu mais selinho que todo mundo desse teatro junto”, escrevemos na pág. 3 de Diversão&arte. Viu? Tropeçamos no demonstrativo. Quando fez a declaração, Jovane Nunes estava no teatro. O este pede passagem: A Hebe deu mais selinho que todo mundo deste teatro junto.