Erramos

Publicado em Deixe um comentárioErramos, Geral

“Não se sabe ao certo se ela segurava a mão do garoto e, por instinto, o arrastou junto, ou se desequilibrou e, na queda, teria esbarrado a criança”, escrevemos na pág. 30. Reparou na regência do verbo? A gente esbarra em alguém, não alguém. Assim: Não se sabe ao certo se ela segurava a mão do garoto e, por instinto, o arrastou junto, ou se […]

Monteiro Lobato no STF

Publicado em Deixe um comentárioGeral

MÔNICA SIFUENTES Desembargadora do TRF 1ª Região Passei boa parte da minha infância e adolescência lendo Monteiro Lobato. Primeiro, As reinações de narizinho, Viagem ao céu, O pica-pau amarelo, O Saci, O marquês de rabicó. Mais tarde, encantei-me com os contos de Urupês e Cidades mortas. Conheci um pouco da mitologia grega com o Minotauro e com Os doze trabalhos de Hércules; aprendi história no […]

Berço da palavra 6

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Tutor Márcio Cotrim Etimologicamente, tutor tem o berço no latim tutor, guarda, defensor, protetor, curador. Enfim, aquele que exerce uma tutela, que ampara, protege, defende, o guardião. A palavra vem do século 13 e possui diferentes significados, de acordo com a área em que está sendo empregada. No direito, é o indivíduo que exerce tutela. Na administração, é quem supervisiona, dirige, governa. Na informática, a […]

Berço da palavra 5

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Acácia Márcio Cotrim Árvore que possui cerca de 500 variedades distintas, todas produzindo flores brancas ou amarelas, tratada com reverência pelos povos antigos, pois era considerada um símbolo solar, já que as folhas se abrem com a luz do sol ao amanhecer e se fecham na hora do crepúsculo. A flor imita o disco radiado do astro-rei e era utilizada para amortalhar os defuntos em […]

Berço da palavra 4

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Caninha 51 Uma das marcas de aguardente de cana mais conhecidas no Brasil, não é verdade? Mas qual o berço do nome dessa cachaça? Uma versão coloca o Palmeiras na história. Em 1951, a equipe conquistou a Taça Rio, espécie de torneio mundial interclubes. Um grupo de torcedores alviverdes lançou logo a caninha Palmeiras 51 em homenagem ao título. Pouco depois, uma indústria paulista comprou […]

Berço da palavra 3

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Esnobe Márcio Cotrim O vocábulo esnobe tem berço na expressão latina sine nobilitate, abreviada s.nob, sem nobreza. Na Inglaterra, as listas de residências indicavam junto a cada nome o ofício e a classe da pessoa. Por isso, junto ao nome dos simples burgueses aparecia a abreviatura s.nob, que quer dizer sem nobreza. Mas, pelo charme que o nome transmite a certo tipo de gente, os […]

Berço da palavra 2

Publicado em Deixe um comentárioGeral

BiscateMárcio Cotrim Os portugueses chamavam de biscatos as migalhas de alimentos que as aves levavam a seus filhotes. Por associação, a expressão fazer um bico passou a ser usada para definir quem realiza trabalhos rápidos, sem vínculo empregatício, a fim de levantar um dinheirinho extra para a família. São os chamados serviços vapt-vupt.

Berço da palavra 1

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Trio de Ouro Márcio Cotrim Nome de um conjunto vocal brasileiro criado em 1937 pelo compositor Herivelto Martins. Na época, ele formava com Nilo Chagas a dupla Preto e Branco. Ao conhecerem a cantora Dalva de Oliveira, pensaram em fazer algo diferente. Foi quando o radialista César Ladeira, encantado pelas interpretações dos três na Rádio Mayrink Veiga, afirmou ser esse um Trio de Ouro. Em […]

Busca-pé outras gentilezas

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Ufa! Chegaram as eleições. Os brasileiros vão às urnas escolher prefeitos e vereadores. Na campanha, uma palavra sobressaiu. É demagogo. Os louquinhos por votos esperneiam. Rejeitam a gentileza. Mas nem sempre foi assim. Quando nasceu, o vocábulo tinha boa reputação. Não ofendia ninguém. Dizia-se demagogo como hoje se diz prefeito, governador ou presidente. O termo não tinha conotação depreciativa. Com o tempo, a coisa mudou […]