“Raposa vence o Cerro Portenõ por 2 x 0, em Assunção, e avança para as quartas de final. O atual campeão brasileiro terá pela frente o San Lorenzo”, escrevemos na pág. 3 do Superesportes. Reparou nos excessos? Deperdiçamos vírgulas e adjetivo. Melhor economizar. Assim: Raposa vence o Cerro Portenõ por 2 x 0 em Assunção e avança para as quartas de final. O campeão brasileiro […]
“O que seu bairro vai ser quando crescer?”, pergunta manchete do caderno Gerais, do Estado de Minas. Há tempos, ouvi (ou imagino ter ouvido) um professor dizer que não se deve usar o “o”em frases como a publicada no jornal. O correto seria, então: “Que seu bairro vai ser quando crescer?” Me acuda, por favor, suplica Amaury Machado. No duro, no duro, Amaury, o ozinho […]
Acento e pronúncia formam par inseparável. Agudo e circunflexo só caem sobre a sílaba tônica. Em dissílabos, trissílabos e polissílabos, descobrir a fortona é fácil como passar criança pra trás na fila. Com os monossílabos, porém, a história muda de enredo. Os pequeninos obedecem às regras das oxítonas. Acentuam-se os terminados em a, e e o seguidos ou não de s. Veja: está (dá), estás […]
Fez o teste? Você merece nota 10 se conseguiu distinguir as equipes: 1º time A equipe da conjunção ou do pronome relativo se apresenta com a mesma cara — sem acento: Disse que acabará o estágio em dezembro. Saia mais cedo, que o metrô não circula hoje. Todos aplaudiram Neymar, que postou foto dele e do filho com banana na mão. Bela sacada. 2º time […]
É isso. Desvendados os mistérios dos empregos, o quê se recolhe à própria insignificância. Redatores que arrancam os cabelos por causa do acentinho chegam à conclusão óbvia: não há por que temer o quê. Ele é mais manso que o gatinho lá de casa. Confira o teste: Transito bem pela língua portuguesa. Leio e escrevo sem dificuldade. Mas um quê sempre me deu nó nos […]
Li uma frase que me causou estranheza. É esta: Livros a preço popular. De imediato, pensei: não deveria ser “livros a preços populares”? Depois, raciocinei: bom, popular é o preço, não o livro. Então, deve fazer sentido. Mas a dúvida persistiu. E aí, como é que fica? (Gilberto Nogueira) Fique com o singular. É suficiente. Veja outros exemplos: produtos a peso de ouro, viagens a […]
Estava comentando personagens das novelas quando pintou a dúvida: mau caráter e bom caráter têm plural? (Gláucia Severo) A duplinha tem plural sim, amiga: maus caracteres e bons caracteres.
José Paulo Cavalcanti Filho* Manda quem pode (Dad Squarisi), obedece quem tem juizo (este seu criado). Assim seja, então. E escrevo esse artigo a partir dos ensinamentos de Rouxinol, velho cantador de Gravatá (Pe): “Cada qual para o que nasce/ Cada qual com sua classe/ Seus estilos de agradar/ E quem tem o mel, dá o mel/ Quem tem o fel, dá o fel/ […]
“Escrever, amigos meus, é muito perigoso.”
“Já o secretário de Transportes, José Walter Vasquez Filho, defende a necessidade de se criar outros polos de desenvolvimento”, escrevemos na capa. Reparou no excesso? O pronome se sobra. Xô! Melhor: Já o secretário de Transportes, José Walter Vasquez Filho, defende a necessidade de criar outros polos de desenvolvimento.