Na língua como na vida, existem criaturas casadas e solteiras. Mas, ao contrário do que ocorre com os humanos, as palavras não voltam atrás. Casou? Está casado. A união é indissolúvel. Vale, por isso, conhecer os ilustres casais. De…a Que confusão! De…a. Da…à. Um a tem crase. O outro vem soltinho e feliz como pinto no lixo. Por quê? A razão é uma só: […]

  À zero hora tem crase? Tem. É uma locução adverbial formada de palavra feminina. Joga no time de às claras, às escuras, às apalpadelas, às 2h, à meia-noite. Quer um macete? Na dúvida, substitua hora por meio-dia. Se na troca der ao, não duvide. Ponha o grampinho: O avião decola à zero hora (ao meio-dia). A aula começa às 13h (ao meio-dia). Trabalho das […]

Aqui são balas perdidas. Na Finlândia, facadas. Na Espanha, quatro rodas. No Iraque, homens-bomba. O terror à solta virou notícia nos jornais, no rádio, na tevê, na internet. Ao contar as histórias, dois fatos sobressaem. Um: a certeza da insegurança geral. Nem bebê na barriga da mãe está protegido. O outro: a dúvida sobre o emprego da crase. Morto à bala? Morto a bala? Com […]

Àquele? Àquilo? O a não é problema. Está presente no pronome. Vem, preposição: Luiz se dirigiu àquele vendedor que sorria. Viu? A gente se dirige a alguém O a exigido pelo verbo se encontra com o a do pronome aquele. É casamento na certa. Em relação àquilo, nada sei. O a da locução em relação a dá de cara com o a de aquilo. Não […]

  O pronome possessivo joga no time dos liberais. Deixa o emprego do artigo à escolha do freguês: Sua mãe está aqui. A sua mão está aqui. Se o artigo é facultativo, a crase também é: Fui à sua cidade. Fui a sua cidade. Refere-se à nossa escola. Refere-se a nossa escola. Duvida? Vamos ao troca-troca: Fui ao seu país. Fui a seu país. Refere-se […]

“A crase”, escreveu Ferreira Gullar, não foi feita pra humilhar ninguém.” Ele tem razão. O sinalzinho foi feito pra indicar o casamento de dois aa. Se a duplinha não aparece, o acento fica recolhido à própria insignificância. Quando isso ocorre? 1. Antes de nome masculino: Dirigiu-se a Paulo. 2. Com palavras repetidas: cara a cara, gota a gota, face a face, semana a semana, frente […]

Há dificuldades e dificuldades. Algumas restringem-se a poucas pessoas. É o caso da grafia desta ou daquela palavra. Basta uma espiadinha no dicionário e eureca! Adeus, nó nos miolos. Outras englobam universo maior. Por exigirem associação de saberes, cobram preço mais alto. É o caso da crase. Além do domínio da regência, o sinal grave impõe conhecimento do emprego do artigo. Antonio Sollero, atento leitor […]

Marido e mulher ficaram frente a frente. A expressão pede crase? Não. Com palavras repetidas, o grampinho não tem vez. É o caso de cara a cara, face a face, gota a gota. Fácil, não? É que a crase não foi feita pra humilhar ninguém.  

Quando é proibido o uso do acento indicador de crase? Eis quatro dicas. Não use o acentinho: 1. antes de nome masculino: Bebê a bordo. Saiu a todo vapor. 2. com palavras repetidas: cara a cara, uma a uma, gota a gota, face a face, semana a semana, frente a frente. 3. antes dos pronomes pessoal, indefinido e os demonstrativos esta, essa: Dirigiu-se a esta […]

Ocorre crase antes de nome de pessoa? Depende. Há regiões que usam o artigo. Os gaúchos, por exemplo, dizem a Maria, a Carla, o Paulo. Nordestinos dispensam o pequenino. Os pernambucanos dizem Maria, Carla, Paulo. Ora, se o artigo é facultativo, a crase também é. Merecem banda de música e tapete vermelho as duas formas: Dirigiu-se à Maria. Dirigiu-se a Maria. Homenagem à Maria Bethânia. […]