Hífen: ultra-

Publicado em português

Antes, só o presidente, o vice-presidente e poucas autoridades tinham a prerrogativa de classificar um documento de ultrassecreto. Agora, 1.600 funcionários podem fazê-lo. A decisão gerou protestos. A razão: restringe o acesso à informação. O governo nega. Diz que a lei reduz a burocracia. Enquanto o debate corre solto, vale visitar o prefixo ultra-. Como lidar com ele? Com hífen? Sem hífen?

Ultra- pede o tracinho quando seguido de h e a. No mais, é tudo colado: ultra-herói, ultra-avançado, ultrapassado, ultrarrebelde, ultrassecreto, ultrassom.

Viu? Dobram-se o r e o s para manter a pronúncia: ultrarreacionário, ultrassecreto.