Hífen tem acento. Hifens não. Por quê?

Publicado em português

Em português, pouquíssimas palavras terminam com n. Entre elas, hífen, éden, abdômen. Elas pregam senhora peça na acentuação gráfica. A regra diz que ganha grampo ou chapéu a paroxítona terminada com n. A que se finaliza com ns não tem nada com a história. Fica solta e livre, sem lenço nem documento: hifens, edens, abdomens.

Superdica

As oxítonas se opõem às paroxítonas. O que acontece com umas não acontece com as outras. As oxítonas terminadas em ns têm acento (armazéns, parabéns, conténs). As paroxítonas não (jovens, homens, hifens, edens).