Saiu no jornal. Um belo jovem de torso nu ocupava boa parte da página. Abaixo da imagem, a legenda: “Alguns homens depilam por causa do calor que os pelos provocam”. Ops! Moçoilas animadas começaram a procurar. Buscam aqui, espiam ali, espicham o olho pracolá. Nada. Decepcionadas, telefonam pra redação. “Cadê o complemento?”, perguntam. “O que o gatão depila?” Sem resposta, deram asas à imaginação.
Quem escreve tem de ser claro. Olho na regência. A gente depila alguma coisa – depila as pernas, as axilas, o buço. Sem o alguma coisa, o verbo se torna pronominal: Eu me depilo no salão. Ele se depila em casa. Nós nos depilamos semanalmente. Eles não fazem questão de se depilar. Alguns homens se depilam por causa do calor que os pelos provocam.