Categoria: verbo
A Black Friday nasceu nos Estados Unidos. Nós a copiamos. Na sexta-feira o comércio baixa tanto os preços que as pessoas compram tudo de que precisam e não precisam pra aproveitar as ofertas. No Brasil nem sempre ocorre o mesmo. De olho na data, comerciantes aumentam o preço da mercadoria dias antes. Na sexta, reduzem-no. Ou seja, dizem que o reduzem. Na verdade, voltam ao […]
A regência muda. Mas a conjugação se mantém. Perdoar pertence à equipe dos verbos terminados em –oar. É o caso de voar, abençoar & cia.: perdoo (voo, abençoo), perdoa (voa, abençoa), perdoamos (voamos, abençoamos), perdoam (voam, abençoam). E por aí vai. Reforma Reparou? A reforma ortográfica cassou o chapeuzinho que o hiato oo exibia: perdoo, voo, abençoo, coroo.
O papa Francisco avançou no alcance da misericórdia. Antes, para ser perdoada, a mulher que praticou aborto tinha de recorrer ao bispo. Agora o padre pode fazê-lo. Não deixar um ser humano nascer continua crime para a Igreja, mas a absolvição tornou-se mais fácil. “Não há pecado que ultrapasse a misericórdia de Deus”, disse o pontífice. O anúncio da boa-nova trouxe perplexidade e, com ela, […]
Donald Trump prometeu erguer um muro para separar os Estados Unidos do vizinho México. A ideia era tão doida que ninguém a levou a sério? Falso. Muitos a levaram. Anunciada a vitória do republicano, turbas saíram às ruas com cartazes. Dois textos sobressaíram. Um: constrói o muro. O outro: construa o muro. Ambas as formas recorrem ao imperativo. O mandão pode mandar e desmandar. O […]
Eta verbinho guloso. Construir joga em duas equipes. Uma: sem acento. Outra: com acento. Veja: construo, constrói, construímos, constroem; construí, construiu, construímos, construíram; construía, construía, construíamos, construíam; construirei, construirá, construiremos, construirão. E por aí vai. A pergunta: por que constrói tem acento e constroem não tem? A resposta: o ditongo aberto ói ganha grampinho nas oxítonas. É o caso de herói, heróis, destrói, destróis. Constroem […]
O tupi contribuiu para o enriquecimento da nossa língua. Nós repetimos as palavras que vieram dos índios, mas nem sempre sabemos o que querem dizer. Veja algumas curiosidades: Aracaju: tempo de caju Carioca: casa de branco Curitiba: muito pinhão, pinheiral Goiás: gente da mesma raça Ipanema: água suja Pará: mar Paraguai: rio do papagaio Paraíba: rio ruivo ou encachoeirado Paraná: rio afluente Sergipe: rio dos […]
“Eles não leem o texto”, disse Temer ao falar dos que se opõem à PEC do teto de gastos.Será? Talvez. O certo é que leem se grafa assim — sem chapéu. Antes da reforma ortográfica, a 3ª pessoa do plural do quarteto ler, ver, crer e dar tinha acento. Agora perdeu-o. O hiato –eem aparece livre e solto: eles leem, eles veem, eles creem, ele […]
Há verbos que não saem de cartaz. Um deles é gorjear. Conjugá-lo como manda a gramática pega bem como dar bom-dia no elevador, usar cinto de segurança, pedir licença e dizer obrigado. Como presentear, frear e cear, ele perde o i no nós e vós dos dois presentes — do indicativo e do subjuntivo. Veja: eu gorjeio (presenteio, freio,ceio), ele gorjeia (presenteia freia, ceia), nós […]
Eleito ou elegido? Sei que o verbo eleger é abundante. Tem os dois particípios. Mas sempre tenho dúvida quando usar um ou outro. (Cleber Portanova, Goiânia) O emprego do particípio regular (elegido) ou irregular (eleito) depende da companhia. Com ter e haver, é a vez do polissílabo. Com ser e estar, do trissílabo: Trump será eleito. Hillary está eleita? Na eleição passada, Obama foi eleito. […]
Brasília está em chamas. O fogaréu se espalha Brasil afora. De norte a sul do país, só se fala naquilo — o futuro do governo Dilma. A presidente cai ou fica? Há pressão dos dois lados. Uma é pra lá de divertida. Trata-se dos patos da Fiesp. A Federação das Indústrias de São Paulo povoou o gramado do Congresso de simpáticas aves amarelinhas. Uma frase […]