Leitor pergunta

Publicado em Deixe um comentárioGeral, Leitor pergunta

Não me lembro de ter ouvido o termo “monitoração”, referindo-se a acompanhamento mais cuidadoso de fato ou coisa. Nesta semana, em que o assunto predominante é a gripe suína, ouvi e li em diversos noticiários o termo “monitoramento”. Meus ouvidos nada estranhavam. Na chamada para o Jornal da Globo, a Cristiane Pelajo pronunciou “monitoração”. Foi tão estranho para os ouvidos que o seu companheiro Willian […]

Alerta

Publicado em Deixe um comentárioGeral

A gripe suína assusta gregos e troianos. Muitos correm às farmácias. Compram remédios para prevenir o mal. A Organização Mundial da Saúde ficou preocupada. Chamou a atenção para o risco de duas palavras pra lá de conhecidas — automedicação e antigripal. Ninguém deve prescrever medicamentos para si mesmo. No caso, as drogas que combatem não previnem a gripe. Os dois vocábulos remetem para a reforma […]

Erramos

Publicado em Deixe um comentárioErramos, Geral

“Por outro lado, em 25 dicionários usados em sala de aula, foram encontrados termos considerados pejorativos”, escrevemos na pág. 14. Ao falar em “outro lado”, precisamos do parzinho “por um lado”. Cadê? O gato comeu. Sem o primeiro lado, a saída é usar “por seu lado”. O seu é solteiro. Não exige companhia.

Pegadinhas das palavras

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Uiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii! Que medão! A gripe suína ameaça Europa, França e Bahia. Atrevida, não respeita fronteiras. Passa de um país para outro com a desenvoltura dos que têm certeza da impunidade. Do México, deu uma voltinha nos Estados Unidos. Chegou ao Canadá. Atravessou o Atlântico e bateu à porta da Espanha, Alemanha, França, Suécia, Suíça. Visitou Israel e a Nova Zelândia. Em suma: o planeta é […]

140 toques

Publicado em Deixe um comentárioGeral

DAD SQUARISI /// dadsquarisi.df@diariosassociados.com.br Twitter gerou filhote. É tuitar. Ele dá nome à ação de 7 milhões de pessoas mundão afora. Cadastradas, elas entram no microblog mais popular do planeta e dão o recado. Falam de si, fazem perguntas, bisbilhotam, respondem a questões, comentam atos praticados por políticos, celebridades, anônimos ou eles próprios. O espaço da internet é pra lá de democrático. Acolhe qualquer um […]

Erramos

Publicado em Deixe um comentárioErramos, Geral

“…deputados da Comissão da Amazônia solicitaram a prorrogação do prazo para a desocupação das terras. O magistrado descartou esta possibilidade”, escrevemos na pág. 11. Que coisa! Tropeçamos de novo no emprego do demonstrativo. O esta se refere a informação anterior. É passado. O essa pede passagem: O magistrado descartou essa possibilidade.

Coisas de porco

Publicado em Deixe um comentárioGeral

A gripe que assusta Europa, França e Bahia é variação da gripe suína. O H1N1, responsável pela infecção, mistura quatro vírus — um humano, um aviário e dois suínos. Os moradores do chiqueiro sofreram mutações. Antes só atacavam porcos. Agora avançam nos humanos. Vale, por isso, saber algo mais sobre eles. A palavra suíno vem do latim. Suinos pode ser o porco ou relativo ao […]

Reação superlativa

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Que coisa! A gripe suína prefere poupar idosos e crianças de até 3 anos. Ataca com fúria pessoas de 4 a 45 anos. Por quê? Ninguém sabe ao certo. Infectologistas dizem que o organismo de criaturas dessa faixa etária reage de forma exagerada. Há, pois, uma super-reação. Viu? O diagnóstico remete à reforma ortográfica. Uma das regras que regem o hífen diz que letras iguais […]

De cozinhas e costuras

Publicado em Deixe um comentárioGeral

E agora? Os amantes do lombinho assado, da costelinha frita, do torresmo crocante devem abandonar as delícias? Os entendidos dizem que não. Por duas razões. Uma: o vírus da gripe suína só se transmite de pessoa para pessoa. A outra: o vírus não resiste a temperatura superior a 75º. Os cautelosos, que temem comer carne, precisam prestar atenção ao cozimento. Assim, com z, da família de […]