Pai é pai. O resto é pãe

Publicado em Deixe um comentárioGeral

 O pai está no céu e na Terra. O lá de cima ganha letra maiúscula. O de baixo, minúscula. O pai de todos está nas duas mãos. O pai dos burros, na estante de bibliotecas pobres e ricas. O Pai encabeça o sinal da cruz, a Santíssima Trindade e a oração que o Senhor nos ensinou. No Natal, Papai Noel faz a alegria da meninada. […]

Sobre o pai

Publicado em Deixe um comentárioGeral

“Honrai pai e mãe.” (Mandamento do Senhor) “Ninguém é responsável pelo pai. O problema é da mãe.” (Margaret Turnbull) “Tornar-se pai não é difícil. Difícil é sê-lo.” (Wilhelm Busch) “Um pai vale mais que uma centena de mestres-escola.” (George Herbert) “Depois de Deus, nossos pais.” (William Penn) “O defeito fundamental dos pais é desejarem que os filhos sejam motivo de glória para eles.” (Bertrand Russell) […]

Al Martin escreve

Publicado em Deixe um comentárioGeral

A Cinemateca de SP informa que, de 11 a 19 de agosto, terá lugar a VI Jornada Brasileira de Cinema Silencioso (sic). Silencioso? Um cinema silencioso é aquele onde não se ouvem ruídos de poltronas nem de passos. Nada de conversinhas, nenhum sussurro. Banidos os sacos de pipocas (ou de chips, mais ao gosto atual). Silence, please! Tradicionalmente, o cinema em que os personagens não […]

Erramos

Publicado em Deixe um comentárioErramos, Geral

“Os motoristas que passam pela Avenida das Nações têm o privilégio de observar o belo jardim de érica-roxa e moréia. A primeira, também conhecida como cuféia, tem origem brasileira”, escrevemos na pág. 31. Ops! Esquecemos a reforma ortográfica. Ela cassou o acento do ditongo aberto ei que aparece nas paroxítonas. Agora, moreia e cufeia se escrevem assim — sem o agudão.

Leitor pergunta 3

Publicado em Deixe um comentárioGeral, Leitor pergunta

Outro dia escrevi “junto à agência”. Meu chefe corrigiu o texto. Ele está certo? (Norma Drummond) Junto a virou curinga. Faz as vezes de várias preposições. Mas ele não é curinga. Por isso ninguém procura junto à agência. Procura na agência. Ninguém faz empréstico junto ao banco. Faz empréstimos no banco. Ninguém mantém negociações junto a empresas exportadoras. Mantém negociações com empresas exportadoras. A interferência […]

Leitor pergunta 2

Publicado em Deixe um comentárioGeral, Leitor pergunta

Sempre uso nenhuma. Mas, aqui e ali, vejo-a separada (nem uma). Acho-a uma inutilidade. Por que duas palavras com o significado de uma? (Sandra Cunha) Sandra, abra o olho. Parecido não é igual: Nenhum, coladinho, é o contrário de algum: Nenhum (algum) dos candidatos passou na prova. Nenhum (algum) escritor brasileiro vende mais no exterior que Paulo Coelho. Aqui não há nenhum empregado ecom esse […]