O rapto de Perséfone e as estações do ano

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Viva! Hoje o inverno se despediu e deu passagem à primavera. A natureza se renova. Ganha colorido. Flores explodem e transformam em jardim até o matinho sem graça. As pessoas escolhem roupas leves e claras. É a festa cuja origem a mitologia grega relaciona ao rapto de Perséfone. Foi assim Perséfone encantava a todos por sua alegria e beleza. Era filha de Zeus, o deus […]

Hermafrodita: etimologia

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Hermes vivia no Olimpo. Um dia, viu a mulher mais linda que havia pisado a morada dos deuses. Era Afrodite. Ele olhou pra ela. Ela olhou pra ele. Não deu outra. Apaixonaram-se. Casaram-se e tiveram um filho. Que nome lhe dar? Sugestão daqui, pesquisa dali, gostaram da mania brasileira. Chamaram-no Hermafrodito. Um pedacinho vem de Hermes. O outro, de Afrodite. O garotão era belo como […]

Arco-íris: flexão e etimologia

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

A Parada Gay reuniu 3 milhões de pessoas em São Paulo. Nas muitas quadras da Av. Paulista, sobressaíam cores. As mais visíveis eram as do arco-íris. Pintou, então, uma dúvida. Qual o plural da duplinha? Ela é invariável: o arco-íris, os arco-íris. Sabia? Na mitologia grega, íris era a mensageira de Hera, mulher de Zeus. Criatura do ar, voava à Terra com recados da primeira-dama […]

Maio: origem do nome

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Por que maio se chama maio? Maio se chama maio porque se inspirou na mitologia grega. Nascido no Hemisfério Norte, onde o inverno mata gente, bichos e plantas de frio, maio se identifica com a primavera. As comemorações que se faziam depois da neve reverenciavam Maia e Flora — deusas relacionadas ao crescimento de plantas e flores.  

Operação Midas: o porquê do nome

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

A Secretaria de Fazenda e Planejamento de São Paulo deflagrou a Operação Midas. Objetivo: investigar indústrias do setor joalheiro suspeitas de sonegar impostos. A ação recebeu o nome de Midas. O deus grego era um rei muito rico. Um dia, foi dar uma voltinha no jardim. No meio dos canteiros, encontrou Sileno dormindo. O intruso não conseguia nem andar. Estava bêbado. O soberano sentiu pena. […]

Mirra: significado e etimologia

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Os reis magos souberam do nascimento de Cristo. Presentearam-no com ouro, incenso e mirra. Os dois primeiros são velhos conhecidos. O último nem tanto. Vale a curiosidade. Mirra é uma planta medicinal meio vira-lata. Encontra-se aqui e ali sem dificuldade. Era usada para embalsamar cadáveres. Daí, por extensão, ganhou o significado de secar, ressequir, diminuir, reduzir-se, minguar-se: O salário mirra, o mês cresce. Curiosidade Mirra […]

O professor e o zodíaco

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Hoje é Dia do Professor. O zodíaco lhe dedica um signo especial. É Sagitário, que impera de 22 e novembro a 21 de dezembro. Eis a história, que vem lá da mitologia grega: o centauro Quíron aprendeu tudo de medicina, plantas e artes da guerra. Por isso educou muitos heróis. Sem querer, Hércules o feriu. Quíron sentiu tanta dor que quis morrer. Não pôde porque […]

Morfina: etimologia

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

A história nasceu na mitologia grega. Tem tudo a ver com Morfeu. Ele é deus do sono e dos sonhos. Daí a expressão “estar nos braços de Morfeu”, que significa estar dormindo. O nome do mito vem do grego morfo-. Quer dizer “a forma”. Não por acaso. Chama-se assim porque Morfeu tem uma missão: tomar a forma humana e aparecer aos homens durante os sonhos. […]