Homenagem a Nossa Senhora? À Nossa Senhora?

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Lá no céu, Nossa Senhora sentiu saudade da Terra. Foi à janela e deu uma espiadinha neste planeta azul. Passou os olhos por cidades verde-amarelas. Ops! Viu cartazes espalhados em Aparecida. Neles, a frase “Homenagem à Nossa Senhora”. A mãe de Cristo ficou triste. Chorou. Por quê? Nossa Senhora não aceita artigo. Dizemos “Nossa Senhora tem devotos”. Nunca “A Nossa Senhora tem devotos”. Sem artigo, […]

Crase: quando é proibido

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

O assunto já figurou no blogue. Ontem voltou às manchetes. Tuíte do presidente desrespeitou a regra 4. Daí o repeteco. Não ocorre crase: antes de nome masculino. Crase é o casamento de dois aa. Um deles é a preposição. O outro, o artigo. Ora, o pequenino a só tem vez antes de nome feminino. O machinho pede o: Bebê a bordo. Saiu a todo vapor. […]

Crase: tropeço de Bolsonaro

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Era carnaval. A maior parte dos brasileiros ou estava pulando nos blocos, ou estava curando a ressaca. Não era o caso de Laís Menini. Ela, em casa, acompanhava o noticiário. Lia jornais,  blogues, sites, mídias sociais. De repente, parou num tuíte. Esfregou os olhos. Voltou ao texto — este, do presidente Jair Bolsonaro: “Como prometido, dando continuidade à obras, objetivamos dar início à outras, se […]

Bom Dia DF: tropeço na crase

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Você viu? O Marcelo Abreu viu. E pôs a boca no mundo. O Bom Dia DF escreveu: “Campanhas de prevenção à infecções são intensificadas”. Pisou feio a crase. O acentinho grave só tem vez quando ocorre o casamento de dois aa. No caso, a preposição com o artigo. Ora, prevenções é substantivo plural. O artigo concorda com ele (as prevenções). Sem o plural, o recado […]

Crase: à qual

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

O a qual (as quais) segue a cartilha do pronome que. Com ele aplica-se o mesmo macete. Lembra-se? Substitua o substantivo feminino que aparece antes do a qual por um masculino (qualquer um, não precisa ser sinônimo, mas tem de ser do mesmo número — singular ou plural). Se, com o masculino aparecer ao qual, aos quais, acento no a: Eis a casa à qual […]

Neymar sofre fratura similar à que sofreu em 2018: o porquê da crase

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Crase é a fusão de dois aa. Um é a preposição. O outro pode ser: o artigo definido: Fui à cidade. a primeira letra dos pronomes demonstrativos aquela, aquele, aquilo: Referiu-se àquela história. Referiu-se àquele caso. Referiu-se àquilo. o pronome demonstrativo a: Sua proposta é anterior à (proposta) que chegou hoje. Neymar sofre fratura similar à (fratura) que sofreu em 2018). Superdica Na dúvida, apele […]

Crase: Bolsonaro se submete a cirurgia? À cirurgia?

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

“Bolsonaro se submete a cirurgia para reconstruir trânsito intestinal”, escreveu o site do Correio Braziliense. Nota 10? Ou faltou o sinalzinho da crase? A presença ou ausência do acento dá recados diferentes: 1. Bolsonaro se submete a cirurgia para reconstruir trânsito intestinal. A ausência do acento diz que se trata de cirurgia não referida. Trata-se de procedimento indefinido: Bolsonaro se submete a (uma) cirurgia para […]

Crase: em meio a lama, em meio à lama

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

“Em meio a lama, trabalho de resgate é extenuante e lento”, escreveu o Correio Braziliense. Pintou a dúvida. Com crase? Sem crase? Sem tempo a perder, alguém lembrou velho macete aprendido na escola primária — substituir a palavra feminina por uma masculina (não precisa ser sinônima, mas precisa ter o mesmo número). Se no troca-troca aparecer AO, sinal de que ocorre o casamento da preposição […]

Tropeço na concordância e na crase

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

“O Brasil apoiará política e economicamente o processo de transição para que a democracia e a paz social volte a Venezuela”, diz nota do governo. Viu os tropeços? São dois: 1. Concordância: …para que a democracia e a paz social voltem (sujeito plural — democracia e paz social — pede verbo no plural). 2. Crase: …para que a democracia e a paz social voltem à […]