Abaixo x a baixo

Publicado em português

Milhares de toneladas de dejetos líquidos correram morro… abaixo ou a baixo?” A questão bateu às portas da redação do Correio Braziliense. Palpites pintaram aqui e ali. Mas ninguém batia o martelo. O jeito? Foi dar um jeito — consultar o dicionário:

A baixo = movimento da posição superior à inferior ou da inferior à superior: Olhou-a de alto a baixo. A cortina rasgou-se de alto a baixo. O policial a examinou de cima a baixo.

Abaixo = em lugar menos elevado. É o contrário de acima: A casa veio abaixo. A correnteza levava o barro rio abaixo. A temperatura está abaixo de 30 graus. Milhares de toneladas de dejetos líquidos correram morro abaixo.