Os sem – todos eles – são sem mesmo. Sem feminino, sem masculino e sem plural: sem-teto, sem-terra, sem-banco, sem-justiça.
Como não se confundir? Basta prestar atenção à companhia. O artigo, o adjetivo e o verbo não guardam segredo. Abrem o jogo:
Atriz consagrada vive a sem-teto na novela. (O a diz que nos estamos referindo a nome feminino singular.)
Sem-justiça vão lutar contra a mineradora. (O vão não deixa dúvida: o sujeito é plural.)
Sem-teto busca resposta para o problema de moradia. (O verbo informa que sem-teto é substantivo singular.)
O desfile dos excluídos no carnaval começa com os sem-teto e termina com os sem-terra. (O artigo os é categórico: falamos de masculino plural.)
Moral da opereta: Nem masculino, nem feminino, nem plural. É tudo igual.