Erramos

Publicado em Deixe um comentárioErramos, Geral

“O Código Penal prevê cadeia para quem transmite doença por ato sexual. Na Câmara, três projetos a respeito do assunto abordam os portadores de HIV. Comunidade médica se divide sobre o tema, mas Ministério da Saúde e ONGs têm posição contrária”, escrevemos na pág. 10. Você entendeu a posição do Ministério da Saúde e das ONGs? Os leitores também não.

Poupe infinitivos

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Poucos resistem à tentação. Ao menor cochilo, lá estão dois infinitivos juntos. É abuso. Em 99% dos casos, sobra gordura. Poder, querer e tentar são fortes candidatos à lipoaspiração. Motorzinho neles.Assim: Paulo usou barcos para poder salvar os móveis ameaçados pela enchente. Paulo usou barcos para salvar os móveis ameaçados pela enchente. Os esforços para poder cumprimentar os convidados lhe custaram fortes dores nos pés. […]

Erramos

Publicado em Deixe um comentárioErramos, Geral

“Isso sem contar a parte eletrônica – responsável por ligar o alarme e destravar as portas à distância — que também pode estragar numa queda. Por isso, as chaves também devem ser poupadas do contato com a água, que também pode danificar esse sistema. Deve-se evitar também seu contato com ímãs”, escrevemos na pág. 2 de Veículos. Que desperdício! Sobram palavras e acento indicador de […]

Encher linguiça

Publicado em Deixe um comentárioGeral

  Ufa! Finalmente os candidatos falaram. Ou melhor: foram obrigados a falar. Nos debates, surgem temas imprevistos. Não permitem, por isso, a decoreba. No debate da Band, Serra perguntava à Dilma. Dilma perguntava a Serra. No bate-boca nem sempre gentil, um verbo sobressaiu. É tergiversar. “Você está tergiversando”, repetia a petista depois de cada resposta do tucano. Os telespectadores estranharam a insistência. O que, afinal, […]

Fênix, a vitória da vida

Publicado em Deixe um comentárioGeral

  Viva! Os mineiros chilenos saíram do fundão da montanha sãos e salvos. Uma cápsula os resgatou. Chama-se Fênix. O nome é antigo como o mundo. Vem da Grécia. Era um pássaro fabuloso e enorme. Parecia uma águia com penas vermelhas, azuis e douradas. Em toda a Terra, só existia uma. Sem companheiro, ela não podia ter filhos. Então, inventou um jeito de se manter […]

Questão pessoal

Publicado em Deixe um comentárioGeral

DAD SQUARISI // dadsquarisi.df@@dabr.com.br O aborto volta ao debate. Não para ser tratado com bom-senso e civilidade. Mas para tirar votos deste ou daquele candidato. Em nenhum momento a mulher ocupou o centro da discussão. Paradoxalmente, porém, a decisão está nas mãos dela. Se uma decide interromper a gravidez, a lei a fará voltar atrás? Os fatos dizem que não. A Pesquisa Nacional de Aborto […]

Erramos

Publicado em Deixe um comentárioErramos, Geral

O leitor Telmo Ghiorzi escreve: “É batata! Dê a um repórter ou redator de qualquer jornal brasileiro a escolha entre os vocábulos mal e mau ou infringir e infligir. Eles erram todas. Parece praga. Hoje foi o Correio na página 23 (mal funcionamento intestinal). Se serve de consolo, não é só o Correio que erra todas. A Folha também não acerta uma”.

Leitor pergunta

Publicado em Deixe um comentárioGeral, Leitor pergunta

Acervo histórico é redundância?(Zózimo de Souza) Acervo, segundo o dicionário, significa montão, acúmulo, quantidade — não necessariamente de obras históricas. Graciliano falou em “acervo de trastes”. Machado, em “acervo da companhia” (cabedal). Nós, em acervo do museu, da biblioteca, da galeria. Falamos também em acervo moral. Conclusão: acervo histórico não é pleonasmo.

Recompensa

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Além de reencontrar pai, mãe, mulher, filhos e amigos, os mineiros chilenos vão ganhar gentilezas. Uma delas: assistir ao jogo Real Madrid X Milan. Outra: viajar 10 dias pelas ilhas gregas. Mais uma: receber um cheque de US$ 10 mil. Os três mimos ensejam três observações: 1. Assistir tem duas regências. Cada uma dá significado diferente ao verbo: assistir a = presenciar assistir = ajudar […]