Além de reencontrar pai, mãe, mulher, filhos e amigos, os mineiros chilenos vão ganhar gentilezas. Uma delas: assistir ao jogo Real Madrid X Milan. Outra: viajar 10 dias pelas ilhas gregas. Mais uma: receber um cheque de US$ 10 mil.
Os três mimos ensejam três observações:
1. Assistir tem duas regências. Cada uma dá significado diferente ao verbo:
assistir a = presenciar assistir = ajudar
O governo chileno assiste os mineiros que, depois de resgatados, assistirão ao jogo Real Madrid X Milan. 2. Viagem e viajem se pronunciam do mesmo jeitinho. Uma é substantivo. A outra, forma do verbo viajar: Os mineiros farã uma viagem às ilhas gregas. Que viajem em paz! 3. Moeda é vira-lata. Substantivo comum, escreve-se com a inicial minúscula: real, dólar, euro, dinar, lira.