Golfe

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Márcio Cotrim Essa palavra tem seu berço no inglês golf, que, por sua vez, vem do alemão kolb ou do holandês kolf, taco, bastão. A origem desse esporte tem várias versões sendo uma das mais prováveis a que a atribui aos escoceses, por volta do ano 1400, mas houve percalços: em 1457, o rei James II proibiu sua prática por considerar o golfe um divertimento […]

Vera

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Márcio Cotrim Também chamada de Princesinha do Nortão, é um município do estado de Mato Grosso, fundado em 27/7/72 pelo paranaense Ênio Pipino, proprietário da Sociedade Imobiliária Noroeste do Paraná (Sinop). Povoaram Vera imigrantes de diversas procedências: alemães, portugueses, japoneses e italianos. Ao chegarem, plantaram café, mas a crise cafeeira tornou a madeira o mais forte item da economia do município, o que lhe mudou […]

Genuíno

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Márcio Cotrim A palavra, como se sabe, quer dizer legítimo, verdadeiro. A base pré-histórica indoeuropéia genu, que significava joelho, não entrou nas línguas latinas como nome dessa parte anatômica da perna, mas está presente na expressão que se usa para designar o ato de ajoelhar-se em genuflexão, do latim genu flexio, literalmente dobrar o joelho em genuflexo. A palavra genuíno em português é apenas mais […]

Pergunta de algibeira

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Márcio Cotrim A palavra algibeira tem seu berço no árabe al-jibarâ, pequeno saco de couro com vários bolsos, usado pelos cavaleiros islâmicos e integrado à roupa, geralmente cosido pelo lado de dentro do vestuário. As mulheres do povo trazem à cintura, por cima ou por baixo da saia. Também designa a pergunta pouco importante feita pelo professor ao aluno. Faz lembrar aquela antiga historinha, verídica, […]

Virou manchete

Publicado em Deixe um comentárioGeral

 Baita confusão pintou no Correio Braziliense. O pomo da discórdia: “Faltam 507 deputados acabar com a vergonha”. A frase soou esquisita. Estaria errada? A equipe se partiu ao meio. De um lado, os defensores da correção. De outro, os padrinhos do erro. Ganharam os primeiros. O enunciado virou manchete. “As consequências”, repetia o conselheiro Acácio, “vêm depois.” E vieram. No dia seguinte, leitores caíram de pau. […]

O pomo da discórdia

Publicado em Deixe um comentárioGeral

A história vem lá de longe. De muito longe. Vem da mitologia grega. Peleu e Tétis deram um festão de casamento. Convidaram os amigos. Mas esqueceram Éris, a deusa da discórdia. Pra se vingar, ela mandou fazer um pomo de ouro. Nele escreveu: “Para a mais bela”. No dia da cerimônia, a despeitada pôs a maçã sobre a mesa. Atena, Hera e Vênus se assanharam. […]

Erramos

Publicado em Deixe um comentárioErramos, Geral

“O pároco de uma igreja de São Sebastião foi preso acusado de praticar atos libidinosos contra três meninos e três meninas com idades entre 5 e 16 anos”, escrevemos na pág. 28. Reparou no plural indevido? Melhor: O pároco de uma igreja de São Sebastião foi preso acusado de praticar atos libidinosos contra três meninos e três meninas com idade entre 5 e 16 anos. […]

Vaccarezza pisou a língua e caiu na rede

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Era um pega pra capar. Os parlamentares discutiam incendiados. De um lado, os que defendiam a convocação dos governadores para depor na CPI do Cachoeira. De outro, os que protegiam o goiano Marconi Perillo, o brasiliense Agnelo Queiroz e o fluminense Sérgio Cabral.   No meio do bate-boca, Cândido Vacarezza partiu pra outra. Pegou o celular e mandou brasa. A equipe de reportagem do SBT, […]

Fora da lei

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Plural de fora da lei? É… fora da lei. Como, então, distinguir o número? E o gênero? Peça socorro. Artigos, adjetivos, verbos ajudam. Assim: Os fora da lei fogem da polícia. As fora da lei enganaram os fiscais. Vários fora da lei circulam livremente pela cidade. Fora da lei começaram a confusão no estádio.

Erramos

Publicado em Deixe um comentárioErramos, Geral

Flávio E. Nogueira escreve: “Na legenda da foto da pág. 10, está escrito que o estudante Muller Pereira `reprovou duas vezes o 1º ano do ensino médio´. Trata-se de aluno muito poderoso, pois tem o condão de reprovar, quando bem entende, o grau de ensino que cursa”. Ops! O leitor tem razão. Na verdade, o aluno não pratica, mas sofre a ação. Que tal devolver […]