Os índios estão em pé de guerra. A razão: querem proteger as terras em que vivem do avanço de produtores rurais. No confronto, um terena morreu. A situação ficou tão séria que o governo entrou na jogada. Retirou da Funai o monopólio de demarcação de território. “Monopólio? O que é isso?”, perguntaram caciques, pajés e gente miúda que mora nas tribos. O palavrão tem duas […]
Gleisi Hoffman quer porque quer o governo do Paraná. Pra chegar lá, aproveita as oportunidades pra se mostrar. A confusão dos índios não fugiu à regra. Diante de câmeras e microfones, a chefe da Casa Civil soltou esta: “O governo tem que agir em casos aonde haja conflito de interesses”. Ops! Parece que, em tempos idos e vividos, a ministra matou aulas. Perdeu a que […]
“Na volta ao Brasil, Neymar vai para Goiânia”, noticiou o Jornal da 10, da GloboNews. O telespectadores ficaram com a pulga atrás da orelha. Com razão. Até as pedras sabem que o craque trocou o Santos pelo Barcelona. Vai morar na bela cidade espanhola. O verbo ir tem manhas pra indicar se a pessoa vai e volta ou vai e fica. No primeiro caso, pede […]
“Existo, logo penso.”
“29 — número de gravuras feitas por J. Borges sobre sua própria biografia”, escrevemos na capa de Diversão & Arte. Reparou no pleonasmo? Sua própria é redundância. Melhor economizar. Assim: 29 — número de gravuras feitas por J. Borges sobre a própria biografia.
Os ingleses não se cansam de homenagear a rainha. Há mais de um ano festejam os 60 anos de reinado de Sua Majestade. Ontem foi a vez da missa. As cabeças coroadas do Reino Unido se ajoelharam e rezaram. Elas fazem parte da realeza. O fato inspirou uma diquinha de português. Substantivos abstratos derivados de adjetivo escrevem-se com z. É o caso de real (realeza), […]
Os brasileiros adoram novidades. Pintou uma, lá estão eles. Uma das últimas é o colchão com selo de qualidade. Doravante, não basta dizer que o produto é bom. Tem de provar. Ao saberem do fato, muitos caíram em baita esparrela. Confundiram colchão com coxão. Olho vivo. Nós descansamos o corpo no colchão. Mas comemos coxão, de coxa, que pode ser mole ou duro. Depende do […]
“Minha obsessão é a palavra exata, que define exatamente o que você quer dizer. A palavra mal utilizada e a frase mal construída me deixam bastante incomodado. E-mail com erro me irrita. Hoje em dia, as pessoas estão escrevendo de forma muito descuidada. Eu não mando nenhuma mensagem sem reler. É um respeito com o destinatário, da mesma forma que um texto jornalístico bem escrito […]
Ocorrem mudanças na maneira de o povo da televisão falar, que acaba passando para o rádio, os jornais e, depois, o público em geral. Por exemplo: até uns 20 anos atrás, falava-se “risco de vida”, o que entendo certo, pois era usado quando havia risco para a vida da pessoa. De um tempo pra cá, passaram a dizer “risco de morte” (risco de ocorrer morte). Até aceito […]
“A crase”, brincou Ferreira Gullar, “não foi feita pra humilhar ninguém.” O poeta maranhense tem razão. O sinalzinho foi feito pra indicar a fusão de dois aa. Um deles: a preposição a. O outro: em geral o artigo definido. Ora, o a é feminino. Portanto, a crase só ocorre antes de nomes que usam salto alto e batom. Às vezes, o artigo brinca de esconde-esconde. […]