A flexão de verde-amarelo? Só amarelo varia: faixa verde-amarela, faixas verde-amarelas, cinto verde-amarelo, cintos verde-amarelos.
“O inglês não veio ao mundo para dizer-se, mas, pelo contrário, para calar-se”, disse Ortega Y Gasset. E o brasileiro? O nascido nesta Pindorama verde-amarela joga em outro time. Adora ouvir a própria voz. Daí por que fala em lugares impróprios como cinemas e palestras. Daí também por que grita em restaurantes. Para ouvir-se na babel de vozes, eleeeeeeeeeeeeeeeeva o tom de voz. Na abertura […]
Tudo tem hora Por nem sempre abrirmos a boca na ocasião adequada, a língua criou palavras para acertos e erros. Uma delas: tempestivo. Significa oportuno, no tempo certo. A outra: intempestivo. Trata-se do contrário — fora do tempo. O Judiciário abusa dos vocábulos: O advogado apresentou o recurso tempestivamente (dentro do prazo). Consideraram a ação judicial intempestiva (fora do prazo).
Sem trocar as bolas Olho vivíssimo. Muitos pensam que Germano é gênero humano. Aí, não dá outra. Relacionam tempestivo e intempestivo com temperamento. Pessoas explosivas recebem a classificação de intempestivas. Valha-nos, Deus!
“É lícito aprender mesmo do inimigo.”
O boto cor-de-rosa Na amazônia existe uma criatura muito especial. É o boto cor-de-rosa. Ele mora no fundo dos rios Negro e Solimões. Nas noites de festa junina, sai de casa perfumado, vestido de branco, com chapéu da mesma cor na cabeça. Chega ao baile lindo — com a pele bronzeada e o sorriso mais sedutor do mundo. Ali, procura a moça mais bonita que […]
“Cabe a essa comissão fazer perguntas, inquirir”, escrevemos na pág. 3. Viu? Trocamos o pronome. Quem fala é Clarissa Garotinho. Ela estava na CPI. O esta pede passagem: Cabe a esta comissão fazer perguntas, inquirir.
(Publicado na Folha de S.Paulo de quarta-feira)
“Notícias nunca derrubam o mundo. O que o derruba são os fatos, que nós não podemos modificar, pois já aconteceram quando as notícias nos chegam.” (Dürrenmatt) Por falar em fatos… “Baseado em fatos reais”, avisam filmes, novelas e livros. Bobeiam. Todo fato é real. Daí por que o povo sabido costuma dizer “não é brincadeira, é fato”. Fugir do pleonasmo é fácil como andar pra […]
“Faz parte da tradição brasileira falar difícil para dizer coisas simples — porque, se ditas com a devida simplicidade, elas podem ser entendidas. E o importante é que não sejam entendidas.” (Ruy Castro)