De língua e pessoas 1

Publicado em Deixe um comentárioGeral

A edição 162 da revista da Gol trouxe boa matéria sobre o Rock in Rio. Mas lá pelas tantas, escreveu: “Agora em 2015 é o universitário Michael Azevedo, 25 anos, quem fará o que for preciso para ficar mais perto de sua ídola: a cantora Rihanna”. Passageiros leram. Alguns, sonolentos, passaram adiante. Outros, atentos, estranharam a língua. Uma das pulgas que lhes ficou atrás da […]

Diquinhas de Português 62

Publicado em Deixe um comentárioDiquinhas, Geral

O Minotauro Labirinto é um lugar cheio de caminhos tortos.Quem entra lá tenta encontrar uma saída. Escolhe um caminho, nada. Busca outro, nem pensar. Quanto mais procura, mais encalacrado fica. No fim, desiste. Descobre que se perdeu para sempre. Minos inventou o labirinto pra esconder o filho Minotauro. O garoto tinha corpo de homem e cabeça de touro. Quando estava brabo, soltava fogo pelas ventas. […]

Erramos

Publicado em Deixe um comentárioErramos, Geral

“O ministro Levy e Nelson Barbosa, do Planejamento: apesar das críticas, Executivo não tem plano B para acionar, caso o pacote fiscal seja rejeitado”, escrevemos na legenda da pág. 6. Viu? Há faltas e sobras. Falta artigo. Só há um Executivo. O artigo se impõe. Sobra vírgula. A oração adverbial está no lugar dela. Dispensa a bengalinha. Melhor: O ministro Levy e Nelson Barbosa, do […]

Cochilos da revisão

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Flatônio José da Silva No título “Constrangimento”, saiu este texto: “Dilma Rousseff anda afastada do ministro da Defesa, Jaques Wagner. Embora seja o melhor que ela tem ao seu lado hoje, em termos de equilíbrio e diálogo com os partidos, Wagner passou pelo desconforto de ver a presidente lhe olhar com ar de reprimenda”.  Corrigindo: …Wagner passou pelo desconforto de ver a presidente olhá-lo com […]

A narrativa de Deus

Publicado em Deixe um comentárioGeral

DAD SQUARISI // dadsquarisi.df@dabr.com.br “Meu colega sofre de irremediável falta de criatividade. Seus personagens têm sempre o mesmo fim.” Dias Gomes referia-se a Deus. Sem modéstia, comparava-se ao Senhor, cujas criaturas não têm alternativa — morrem no final. Punha-se em patamar superior por uma razão simples. Ele era capaz de criar narrativas com desenlaces diferentes. A observação vem a propósito do pacote anunciado por Joaquim […]

A que horas? (1)

Publicado em Deixe um comentárioGeral

“A coisa está feia”, disse Roberto Barreto de si para si. Ele lia notícia pra lá de alvissareira. Película brasileira vai disputar o Oscar de melhor filme estrangeiro. O orgulho tomou ducha fria ao ver o nome da obra — Que horas ela volta? Depois do choque, o leitor formulou pergunta indignada: “Com erro linguístico escancarado no cartaz, a produção verde-amarela merece a estatueta?” Rangel Cavalcante […]