Soprar ou assoprar as velas?

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Você gosta de festa de aniversário? Todo mundo adora. A gente encontra os amigos, come salgadinhos, bate papos interessantes, ouve boa música e, depois, canta o parabéns pra você. O aniversariante faz o que deve fazer. Apaga as velinhas. Aí, pinta a questão. Ele sopra ou assopra as velas? Tanto faz. As duas formas estão pra lá de certas. O felizardo pode soprar ou assoprar […]

Buquê de… par de…: singular ou plural?

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Você gosta de colecionar coisas? Alguns colecionam figurinhas. Outros, selos. Há os que colecionam carrinhos, tampinhas, latas de cerveja ou miniaturas de avião. Vale tudo. Vale, também, chamar a atenção para o português. Coleção de… singular ou plural? O nome do objeto vai para o plural: coleção de selos (não de selo), coleção livros, coleção de cartões postais, coleção de fotografias, coleção de copos. Lógico, […]

Catequese se escreve com s. Catequizar, com z. Por quê?

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Catequese tem s no radical. Por que então o uso do -izar? Por que é diferente de analisar e pesquisar? Olho vivo! Pra se grafar com s, o -ar tem de se colar ao s: casa (casar), pesquisa (pesquisar), análise (analisar). Catequese tem s no radical. Mas o sufixo -ar não se cola a ele. Se se colasse, teríamos catequesar. Não é catequesar? Convoquemos o -izar — catequizar.

É proibido entrada? É proibida entrada?

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Eis construção pra lá de manhosa. Olho na companhia do sujeito. Se ele vem determinado por pronome ou artigo, a locução se flexiona. Caso contrário, mantém-se imutável. Compare: É proibido entrada de estranhos. É proibida a entrada de estranhos. É preciso paciência. A paciência é precisa. Não é necessário inspetoras na escola. Não são necessárias as inspetoras na escola. Água é bom. Esta água é […]

Homônimo: etimologia

Publicado em 2 Comentáriosportuguês

Homônimo tem duas partes. Ambas gregas. Uma: homo. Quer dizer igual. A outra: nome. A duplinha significa nome igual. Já imaginou quantos João da Silva existem? E Maria Souza? São todos homônimos. Homo- aparece em montões de palavras: homossexual (atração entre pessoas do mesmo sexo), homofobia (aversão a homissexuais), homófona (palavra com o mesmo som). E por aí vai. O contrário de homo? É hétero. […]