Paroxítona, a sílaba tônica é be, que se pronuncia com a vogal aberta (bé). Na composição de adjetivos pátrios, liga-se ao segundo elemento com hífen. Nos demais casos, é tudo junto: ibero-americano, ibero-germânico, ibero-francês, iberolatria, iberorromance.
1. No sentido de insuficientemente, mal pede hífen quando seguido de vogal e h: mal-acabado, mal-agradecido, mal-educado, mal-intencionado, mal-ouvido, mal-humorado. 2. Nos demais casos, é tudo colado: malcheiroso, maldisposto, malfeito, malpassado, malresolvido, malsucedido. 3. A regra tem muitas exceções. Na dúvida, consulte o dicionário.
Guarde isto: bimensal é duas vezes por mês, quinzenal (revista bimensal). Não confunda com bimestral, que significa uma vez a cada dois meses: prestações intermediárias bimestrais.
Não exagere, por favor. Beneficência tem dois is. Não a sobrecarregue com mais um. Ao escrever, lembre-se que, para a bondosa, um é pouco, dois é bom, três é demais: Beneficência Portuguesa, campanha beneficente.
Majestade, majestoso & derivados se escrevem assim, com j. Curiosidade O tratamento dado a rei é majestade. Por quê? Majestas, em latim, quer dizer poder.
O Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (Volp) manda grafar com inicial grandona: nomes próprios: Rafael, Renascimento, Avenida Atlântida, Presidência da República, Poder Judiciário, Região Sul, o Sul do Brasil, Região Centro-Oeste, o Centro-Oeste, o Nordeste, Oriente, Ocidente, Antiguidade, Idade Moderna, Renascimento, Belle Époque, Seleção Brasileira, Seleção Chinesa de Vôlei Feminino, Campeonato Nacional, Copa do Mundo, Olimpíadas, Medalha do Pacificador. 2. nome de disciplinas (a […]
Como garçom e batom, maçom se escreve com m. Curiosidade O esquadro, o compasso e o fio de prumo são símbolos da maçonaria. Por quê? Porque os fundadores da associação secreta foram pedreiros especializados na construção de catedrais. Maçon, em francês, é pedreiro.
1. O travessão tem o tamanho da letra m. 2. O m no fim de sílaba é sinal de nasalidade. Vale por til: cam-po (cãpo). 3. Antes de P e B, usa-se m. É o caso de bomba, campo, pimpolho. A razão: trata-se da lei do menor esforço. As três jogam no time das bilabiais. Aproximá-las facilita a pronúncia.
O Dicionário Oxford é um dos mais respeitados no mundo. Todos os anos, ele divulga a palavra do ano — vocábulo que atraiu o maior interesse das pessoas. A escolha se baseia nas consultas feitas no site da editora. Em 2018, a eleita não foi nada lisonjeira. Trata-se de tóxico. As buscas se concentraram em duas acepções. Uma literal: entorpecente, caso das drogas. A outra […]
Na matemática, x representa a incógnita. Nas equações, determina valor desconhecido. No árabe, palavra de sentido ignorado é escrita como xay. Com o tempo, nas traduções informais e econômicas, xay virou X, incorporado à linguagem das equações. Pronto! Eis aí a origem do… X do problema. Historinha Noel Rosa utilizou-se do X em samba antológico, chamado “X do problema”. A atriz e comediante Ema D’Ávila não tinha […]