“Na tarde de ontem, homens do Corpo de Bombeiros estiveram no zoológico para levantá-la com um guindaste de modo que ela possa receber o tratamento”, escrevemos na pág. 31. Viu? Faltou a correlação verbal. “Estiveram” está no passado; “possa”, no presente. Melhor juntar lé com lé, cré com cré: Na tarde de ontem, homens do Corpo de Bombeiros estiveram no zoológico para levantá-la com […]
O verbo agradar pede a preposição a? Alguns jornais escrevem “agradou aos eleitores”. Outros, “agradou os eleitores”. E daí? Ambas as regências estão corretas. Mas o agradar tem preferências: No sentido de fazer carinhos, afagar, acariciar, o bajulador prefere o contato direto. Dispensa o intermediário a: A mãe agrada o bebê para ele parar de chorar. O namorado agrada a namorada. O […]
As igrejas evangélicas dão liberdade de ir e vir às mulheres. Elas podem exercer as funções de bispo. Aí, ganham nome sofisticado. Viram episcopisas.
A consulta é do Marcelo Torres. Ele tem três frases. Quer escolher a melhor. Qual será? a.A partir de agora, sua pele é uma preocupação nossa. b.A partir de agora, sua pele é preocupação nossa. c. A partir de agora, sua pele será uma preocupação nossa. A frase b é a melhor, não? O artigo indefinido fica fora. Sem […]
“Colírio para os olhos é redundância?”, pergunta a Lucinha, assídua visitante do blog. Esse colírio parece irmãozinho do sorriso nos lábios. O colírio é sempre para os olhos, não? E o sorriso é função dos lábios. “Para os olhos” e “nos lábios” sobram. Xô!
“Dois oradores não valem um bom ouvinte.”
As Olimpíadas acabaram. É hora de prestar atenção às eleições. O Distrito Federal, que não tem prefeito nem vereador, está fora da campanha. As demais unidades da Federação têm de conviver com discursos, promessas, santinhos & cia. pra lá de conhecida. É isso mesmo. O senhor chavão pede passagem. Na origem, o dissílabo significava chave grande ou molde de metal. Servia para imprimir adornos […]
Qual das frases respeita o paralelismo? a. Seja na segunda ou na quarta, o teste será aplicado. b. Seja na segunda, seja na quarta, o teste será aplicado. Marcou a letra b? Viva! Na língua existem casais. É o caso de seja…seja, ora…ora, ou…ou, já…já. Eles são inseparáveis. Misturar os parezinhos? Valha-nos, Deus! O Senhor castiga.
Merece nota mil a locução: a. À medida que avança na dieta, Maria perde peso, pratica mais espotes e se alimenta com moderação. b. À medida em que avança na dieta, Maria perde peso, pratica mais espotes e se alimenta com moderação. Escolheu a letra a? Acertou. Existem duas expressões pra lá de parecidas, mas de significados diferentes. Ei-las: À medida que significa […]
Malu gosta de se maquiar. Bases, rímeis, sombras, batons só melhoram a aparência. Mas nem todos que praticam a sofisticada arte de esconder o feio e realçar o bonito têm a mesma desenvoltura com a língua. Muitos dizem, a torto e a direito, as formas “eu maqueio, ele maqueia” etc. e tal. Eles estão certos? a. sim b. não Não. Maquiar joga no time […]