Alunos do 3º semestre de jornalismo do UniCeub, sob o comando do prof. Fernando Braga, analisavam a capa do Correio. Entre títulos e chamadas, espantaram-se com esta passagem: “GDF nomeia profissionais admitidos em concurso e espera reduzir o tempo de espera por atendimento”. “Pra que repetir espera?”, perguntam. “Bastava usar quer.”
Lúcia Farias mandou esse jogo de palavras para o blog. Quis compartilhar nossa criatividade com todos nós. Que bom!
Wilson Ximenes, preocupado com a clareza da língua, leu a Lei 11.804. Ops! “O que é isso?”, pergunta. Pra receber alguma luz, mandou esta cartinha para o blog. Que tal? Prezada Dad, boa tarde. Você viu a lei que permite às grávidas receber pensão? A intenção é ótima, mas o texto é pomposo demais! Como os governantes querem que a população entenda o que […]
Eça é clássico da literatura portuguesa. Machado, da brasileira. A palavra clássico vem de classe. O adjetivo é um senhor elogio. Distingue o autor ou a obra que serve de modelo às classes. Em outras palavras: pela originalidade, pureza de língua e forma perfeita, tornou- se modelo de imitação. Viva!
“Na dúvida, use ponto”, aconselha o Manual de Estilo da Editora Abril. O Resende leu. E guardou. Outro dia, ele se deliciava com um livro do José Saramago. Em A Caverna, o autor português mantém uma marca registrada — longos períodos separados só por vírgula.Eis um: “Há quem leve a vida inteira a ler sem nunca ter conseguido ir mais além da leitura, ficam pregados […]
Neusa, de Brasília, escreve: “Vivo confusa. Ora leio `entrega a domicílio´. Ora, `entrega em domicílio´. Não falta quem escreva `entrega à domicílio´. E daí?” Pare e pense. A loja entrega em escolas, em hospitais, em clubes, em salões de beleza. Entrega também em domicílio. Cá entre nós: que tal entregar em casa? É como a gente diz. Se a loja promete “entrega à domicílio”, abra […]
Guarde isto: ninguém reside nem é residente ou domiciliado à rua. Mas na rua: Resido na Rua Aurora. Maria da Silva, residente na Rua Aurora,trabalha aqui. Sou residente e domicilada em Palmas, na Avenida Tocantins.
DAD SQUARISI // dadsquarisi.df@diariosassociados.com.br — Há 24 anos voto em Bush ou Clinton. Por que deveria votar novamente numa Clinton?, perguntou a eleitora presente ao primeiro debate entre Obama e Hillary. Estava em disputa a indicação democrata para a Casa Branca. A senadora exibia experiência, segurança e, sobretudo, o apoio dos superdelegados. O voto deles — ex-presidentes, congressistas e caciques do partido — pesa muito […]
Fernando Amaral, da Embrapa, se interessa pelo bom texto. Sabe que uma frase enxuta, clara e sedutora não cai do céu, nem salta do inferno. É fruto de paciência, esforço e desapego. Outro dia, ao ler Graciliano Ramos, descobriu esta pérola do mestre. Mandou-a pro blog pra compartilhá-la com os leitores. Que tal? “Deve-se escrever da mesma maneira como as lavadeiras lá de Alagoas fazem […]