Leitor pergunta

Publicado em Geral, Leitor pergunta

No post de domingo, você escreve: “Os alemães comemoram o Dia dos Pais no Natal. Saem às ruas pra andar de bicicleta e fazer pinquenique com a garotada”. O certo não seria andarem e fazerem? (Ricardo Costa)

Trata-se do infinitivo flexionado. Como o verbo é antecedido de preposição (para), a flexão é facultativa: Os alemães saem às ruas para andar (andarem) de bicicleta ou fazer (fazerem) piquenique.