Leitor pergunta

Publicado em português

Em relação aos anos do século 20, é possível dizer algo como “na década de 80, surgiram muitas bandas de rock em Brasília”. Podemos falar o mesmo para os anos do século 21 ou é algo que foi cunhado na língua para os anos daquele século? A pergunta é de Gerder Araújo. A resposta: não se trata de correção. Gramaticalmente a frase merece nota mil. O xis da questão é a clareza. Não pode deixar dúvida o século a que o autor se refere. No seu exemplo, só pode ser o século 20 porque Brasília nasceu em 1960. Em textos em que a referência gera confusão, o jeito é recorrer a outros recursos. Um deles: nos anos 80 do século passado, nos anos 80 do século 16. Outro: nos anos 1980, 1880, 1720.