Erramos colocação de pronomes

Publicado em português

 

“O candidato não pode se sujeitar a uma votação baixa porque, além de lhe fragilizar a imagem, pode o deixar sem nada”, escrevemos na pág. 4. Ops! Tropeçamos na colocação do pronome. A conjunção porque pertence à gangue o qu (que, quanto, qual). Atrai o atonozinho mesmo de longe. Melhor: O candidato não pode se sujeitar a uma votação baixa porque, além de lhe fragilizar a imagem, o pode deixar sem nada.