Erramos

Publicado em Erramos, Geral

 
 
“É difícil, mas o presidente sugere à base um debate de propostas e que deixem o bate-boca de lado”, escrevemos na pág. 3. Uma frase, dois problemas. O primeiro: concordância. O verbo deixar refere-se a base. É a vez de deixe, não deixem. O outro: paralelismo. Sugerir tem dois complementos com estruturas diferentes. Melhor respeitar o lé com lé, cré com cré: É difícil, mas o presidente sugere à base que debata propostas e deixe o bate-boca de lado.