Coligar — no sentido de unir para um fim comum, associar-se por coligação, é transitivo direto, não pede preposição: Os interesses mútuos coligaram os dois partidos.
Coligar-se rege as preposições a e contra: Os pequenos partidos coligaram-se aos grandes. Os grandes partidos coligaram-se contra os pequenos.