Categoria: português
“DNA e digitais ligam bandidos envolvidos em megarroubos milionários”, escreveu o site do Estadão. Leitores ficaram com a pulga atrás da orelha. Por que rr? Por questão de pronúncia. Com um r, a pronúncia muda. Compare caro e carro. A dobradinha tem uma única função — respeitar o jeitinho de dizer. A mesma regra vale para o ss: minissaia, multissistema, macrossolução.
“A gente vai ir pra lá”, disse a repórter. Soou mal. Por quê? O desnecessário sobra. Basta “a gente vai pra lá”.
Um poeta escreveu “Entre doidos e doídos, prefiro não acentuar. Às vezes, não acentuar parece mesmo a solução. Eu, por exemplo, prefiro a carne ao carnê. Assim como, obviamente, prefiro o coco ao cocô. No entanto, nem sempre a ausência do acento é favorável… Pense no cágado, por exemplo, o ser vivo mais afetado quando alguém pensa que o acento é mera decoração. E há […]
Menino de 4 anos conversa com o pai: — Pai, decidi que vou casar. — Que ótimo, você tem alguma garota em mente? — Sim… A vovó! Ela me ama, eu amo ela, ela faz comida gostosa e é a melhor contadora de histórias do mundo. — Maravilha! Só temos um pequeno problema. — Qual problema? — Por acaso ela é a minha mãe. Como […]
O Detran-MA vai distribuir 1.000 coletes para mototaxistas, porém neles está escrito MOTO TAXI — grafado separado e taxi sem acento. Nada feito. Mototáxi se escreve assim — coladinho. Táxi é paroxítona terminada em i. Pede o grampinho.
Dizem que o diabo é perigoso não por ser diabo. É perigoso, sobretudo, por ser esperto. Na hora do sufoco, lembre-se do professor. O mestre frisava que a língua é um conjunto de possibilidades. Na dúvida, troca-se seis por meia dúzia. E contava esta história: O chefe ordena à secretária: — Faça um cheque de R$ 600. Ela pergunta: — Como se escreve seiscentos? — […]
“Uma frase longa não é nada mais que duas curtas.”
Onde está a pompa e a circunstância? Onde estão a pompa e a circunstância?
Em ambas as frases, o sujeito é composto (pompa e circunstância). O verbo deveria estar no plural? A concordância do sujeito composto joga em dois times. Figurar em um ou outro depende da colocação: Se vem depois do sujeito, o verbo não tem saída. Concorda com o sujeito: A pompa e a circunstância onde estão? O pai, a mãe e o filho vão chegar. Se […]
“Aonde está a pompa e a circunstância do cargo?”, perguntou o ministro da Educação no Twitter. Leitores ficaram com o cabelo em pé. Sua Excelência bateu na língua? A resposta: espancou. O emprego do onde e do aonde tem regra clara. Na dúvida, fique com onde. Você tem 99% de chance de ganhar a aposta. O aonde é respeitável senhora casada. Resulta do encontro da […]
Viva! O Flamengo é campeão da Supercopa do Brasil. Na partida decisiva disputada em Brasília, o clube goleou o Athlético Paranaense (3 x 0). “Campeão! Campeão! Campeão!”, gritava a torcida. Passado o alarido da festa, vale a curiosidade etimológica. A palavra campeão nasceu na Alemanha. Quando usava fraldas, tinha significado muito especial. Designava o cavaleiro medieval que combatia em campo fechado em defesa de uma […]